Term Gallery logo

Meanings of ter (tiram) in Portuguese

English
contain
Catalan
dur
Spanish
exhibir

Fazer.

      contain
      English
      have
      Catalan
      donar a llum
      Spanish
      parir

      Dar a luz.

            have
            English
            suffer
            Catalan
            sofrir
            Spanish
            sufrir

            Contrair.

                  suffer
                  Usage of tiram in Portuguese
                  1
                  A partir do próprio estado psicológico, tiram conclusões a respeito dos outros.
                  O Cardume
                  2
                  Algumas pessoas tiram a vida por ciúmes, outras devido a problemas sociais.
                  Verdade
                  3
                  Eles lhe tiram tudo: as roupas, a liberdade, os direitos, a esperança.
                  Traições legítimas
                  4
                  Enfim, trata-se de coisas de mulheres em que os homens tiram proveito.
                  Verdade
                  5
                  De alguma forma, os acontecimentos da vida nos tiram do equilíbrio sempre.
                  4 dimensões de uma vida em equilíbrio
                  6
                  Nosso trabalho é resolver problemas, situações que tiram a cidade da normalidade.
                  Agência Brasil
                  7
                  Bancos se adaptam à situação e tiram proveito dela de várias maneiras.
                  Imobilismo em movimento - Da abertura democrática ao governo Dil...
                  8
                  Faz favor, há coisas que vivo que apenas me tiram as palavras.
                  Borralheiro - Minha Viagem pela Casa
                  9
                  Furam, reviram, tiram chapas, acordam para fazer testes; depois, desligam de novo.
                  Fim
                  10
                  Não receiam fazer mal suas tarefas, já que tiram proveito dos danos.
                  Os ensaios
                  11
                  Realmente me incomoda quando as pessoas tiram conclusões precipitadas e ficam julgando.
                  Bling Ring - A Gangue de Hollywood
                  12
                  Muitas tiram mais de nós em subsídios do que pagam em impostos.
                  As últimas quatro coisas
                  13
                  Há mulheres que; à semelhança da aliança da casamento, nunca o tiram.
                  A Dama do Lago
                  14
                  Mas são assim os truques que muitos arqueólogos bíblicos tiram da manga.
                  Somos Todos Filhos de Deuses
                  15
                  Muitos jovens tiram a própria vida porque bullies os fazem sentir desprezíveis.
                  Demi Lovato - 365 Dias do Ano(Oficial)
                  16
                  Muitas vezes, eles tiram do próprio bolso para contribuir com os amigos.
                  Tribuna
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for tiram
                  Tiram through the time
                  Tiram across language varieties
                  Mozambique
                  Common
                  Portugal
                  Common
                  Brazil
                  Less common