Term Gallery logo

Meanings of amonestar in Spanish

Portuguese
condenar
English
bawl out
Catalan
renyar

Dar una lección o crítica a otra persona de forma obligada y extensa.

      bawl out
      Portuguese
      repreender
      English
      reprimand
      Catalan
      reprendre

      Incriminar.

            reprimand

            Advertir.

                Usage of amonestar in Spanish
                1
                Sin embargo opino que es al señor Rathbone a quien debería amonestar.
                Defensa o Traición
                2
                Primero se debe amonestar al príncipe y llamarle a razón y derecho.
                La dignidad real y la educación del Rey
                3
                En correcta decisión no pitó la falta, pero debió amonestar a Estoyanoff.
                El observador
                4
                TARJETAS Las dos primeras son para amonestar y la tercera es expulsión.
                El universo
                5
                Fyr agitó su dedo índice, como si quisiera amonestar a los niños.
                Nueva Dimensión 4
                6
                Ugolini levantó un dedo, como para amonestar a un estudiante mal preparado.
                El sarraceno
                7
                Antes de alcanzar la escalera escuchó al rey amonestar al viejo sentomentalista.
                Los versos del destino
                8
                El magistrado, por consiguiente, se limitó a amonestar al público en términos generales.
                Relatos científicos
                9
                Los ejemplos abundan y no es nuestra intención amonestar a nadie.
                El diario
                10
                Pero aquella tarde decidió detenerse un momento para amonestar al joven:
                Señor de Madrid
                11
                Iturralde González criticó las diferencias de Sánchez Martínez a la hora de amonestar.
                Cadena ser
                12
                Desde ese absolutismo se sienten en capacidad de amonestar o censurar.
                El universo
                13
                Y después a causa de esto me manifestaré para amonestar a los arcontes.
                Todos los evangelios
                14
                Pero vio que en aquel momento amonestar no serviría de nada.
                El primer círculo
                15
                Abrumado por febril fanatismo, Claude trataba de amonestar con firmeza a esas campesinas.
                Hacia la muerte
                16
                Nadie se atrevía a amonestar a las criaturitas mientras hacían diabluras.
                La espada de la verdad 09