TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
catar
English
pick
Catalan
pelar
Buscar y reunir.
coger
escoger
English
pick
Portuguese
arrancar
Catalan
arrancar
Abandonar un sitio.
salir
partir
marchar
nacer
proceder
provenir
originarse
Portuguese
arrancar
Synonyms
Examples for "
coger
"
coger
escoger
Examples for "
coger
"
1
La cuestión es quién lo
cogió
y qué has recibido a cambio.
2
La reforma
cogió
mucha fuerza durante el gobierno del presidente Carlos Lleras.
3
La respuesta de Meg a su pregunta lo
cogió
totalmente por sorpresa.
4
Cogería
un avión a Europa, a los Países Bajos, ¿por qué no?
5
Entonces se
cogen
recursos del sector y se llevan para la agricultura.
1
Puse en práctica mi capacidad de observación para
escoger
al sujeto adecuado.
2
Como decía al principio,
escoger
una carrera es una decisión muy importante.
3
La información nutricional permite a las personas
escoger
alimentos libre de grasas.
4
Sin embargo, haríamos bien en
escoger
el momento adecuado para la batalla.
5
Y
escoger
una opción mala tendría consecuencias verdaderamente funestas para la economía.
English
start up
Catalan
engegar
Iniciar el motor de un vehículo.
encender
acelerar
prender
poner en marcha
English
start up
Portuguese
arrancar
Catalan
arrancar
Sacar de raíz.
erradicar
Portuguese
arrancar
1
No podemos
arrancar
del mar, debemos aprender a vivir con el mar.
2
En tales casos con tiento, paciencia y método podremos
arrancar
el coche.
3
Se puede
arrancar
con los casos de violencia familiar, exclusión de hogar.
4
Cerro Porteño tiene previsto
arrancar
sus actividades el próximo 14 de enero.
5
Creemos que inicialmente podemos
arrancar
con un capital de 100 mil millones.
6
Pero me cuesta
arrancar
y en todo el proceso tengo muchas dudas.
7
Bajos costos laborales e ingresos petroleros razonables nos pueden ayudar a
arrancar
.
8
Son las avenidas más importantes para
arrancar
el proceso de fortalecimiento institucional.
9
Había que
arrancar
a voluntad el aplauso de la asamblea de oyentes.
10
El camino ideal para un futuro jugador sería
arrancar
con el Jr.
11
Fuimos de los primeros 10 países del mundo en
arrancar
la vacunación.
12
Sin embargo, estaba seguro de que no había oído
arrancar
ningún motor.
13
Si queremos encontrar acomodo deberemos
arrancar
varios centenares de estos espantosos espinos.
14
Durante siglos habían intentado
arrancar
una cosecha a aquella tierra sin resultado.
15
Apenas logré
arrancar
a Ignés algunos monosílabos en respuesta a mis preguntas.
16
Un destino al que estaba dispuesta a
arrancar
todo el beneficio posible.
arrancar
/a.raŋˈkaɾ/
/a.raŋˈkaɾ/
es
arrancar de
arrancar el coche
intentar arrancar
lograr arrancar
arrancar la cabeza
Portuguese
catar
colhar
apanhar
colher
arrancar
tirar
English
pick
pluck
cull
start up
jumpstart
start
jump-start
gouge
force out
pick off
tweak
extort
pull off
wring from
charge
tear
buck
shoot down
shoot
grub up
grub out
Catalan
pelar
plomar
arrancar
engegar
posar en marxa
arrencar