Term Gallery logo

Meanings of escindir (escindit) in Catalan

Portuguese
dividir
English
separate
Spanish
partir

Partir.

separate
Portuguese
rasgar
English
tear
Spanish
partir

Estripar.

tear
Portuguese
desdobramento de ações
English
stock split

Dividir.

stock split
Synonyms
Examples for "dividir"
Examples for "dividir"
1
Estem valorant la possibilitat de dividir l'equip d'investigació en grups més reduïts.
Policia
2
Podem dividir els tractaments en dues categories: productes naturals i medicaments antihistamínics.
Diari d'Andorra
3
No creuen que sigui el moment de dividir l'energia entre diversos projectes.
Les veus del desert
4
Aquesta sala es podrà arribar a dividir en en tres sales independents.
Regió7
5
Vam tenir majoria de vots però vam perdre perquè ens vam dividir.
Bondia Andorra
Usage of escindit in Catalan
1
Ja m'he escindit, quatre vegades; conec, per tant, quatre partits polítics clandestins.
Molta roba i poc sabó... i tan neta que la volen
2
Es tracta d'un partit escindit del Partit dels Comunistes de Catalunya.
Diari de Girona
3
La clau ha passat a mans d'un partit escindit dels socialistes.
Diari de Girona
4
Una secta heterodoxa EUA de testimonis de Jehovà s'havia escindit del seu tronc matern.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
5
No té per què saber que era un comando escindit.
Només socis
6
Tant l'estat escindit com l'altre hauran d'acordar com es reparteixen els drets i les obligacions.
VilaWeb
7
És com si una part de la seva ment s'hagués escindit i pensés amb lògica.
La parella del costat
8
Per exemple, podria tractar-se de l'espectre escindit dels Alps.
El fracàs
9
Vull que surtis de Villete, Mari, tal com jo vaig sortir del meu món escindit.
Veronika decideix morir
10
M'expliquen que Lleida s'ha escindit en tres bàndols.
L’assassí que llegia Vidal Vidal
11
Potser (aventura el Narrador) havia escindit la seva personalitat precisament per crear-se un interlocutor.
El cementiri de Praga
12
No sempre pots sentir-te escindit en dos.
El Senyor dels Anells
13
Occident no és només la pàtria del subjecte, sinó sobretot del subjecte escindit, descentrat, fora de si.
Diari la veu
14
Encuriosit ell mateix per les pautes de l'atac d'en Panikos, en Gurney va decidir seguir el grup escindit.
No et refiïs de Peter Pan
15
No obstant això, dins d'aquest grup mixt, el partit escindit encara va continuar desintegrant-se en un procés dolorós.
Diari d'Andorra
16
El pol del 'no' està escindit.
VilaWeb
About this term
More collocations
Translations for escindit
Escindit through the time
Escindit across language varieties
Catalonia
Common