Term Gallery logo

Meanings of esclafir in Catalan

Portuguese
crepitar
English
crunch
Spanish
crujir

Partir.

      crunch

      Somriure.

            Usage of esclafir in Catalan
            1
            L'Hugo va esclafir a riure i li va repetir les seves paraules:
            La clau del destí
            2
            L'alleujament va ser tan gran que l'Eustace gairebé va esclafir a riure.
            La travessia del Navegant de l'Alba
            3
            L'Atticus i en Henry la van mirar i van esclafir a riure.
            Vés i aposta un sentinella
            4
            Scipio va mirar Bo tan desconcertat que Vespa va esclafir a riure:
            El senyor dels lladres
            5
            I els qui eren a prop van esclafir el plor tot cridant:
            El Senyor dels Anells
            6
            En Harry em va mirar un moment i va esclafir a riure:
            La veritat sobre el cas Harry Quebert
            7
            Després, l'Amèlia va esclafir a riure, cosa que va desconcertar en Santiago.
            Digue'm qui sóc
            8
            Barbarossa se'l va mirar tan enfurismat que Pròsper va esclafir a riure.
            El senyor dels lladres
            9
            La Camille se'l va mirar una estona i va esclafir a riure.
            Ciutat de l’àngel caigut
            10
            En sentir-li dir allò, l'Erica no va poder evitar esclafir una rialla.
            El domador de lleons
            11
            Boy va esclafir a riure, però aquesta vegada d'una manera menys convincent.
            L’hivern del món
            12
            Brunetti va esclafir a riure i se'n van anar cap al llit.
            Justícia uniforme
            13
            Les dones van esclafir com dues beneites, talment hagués preguntat una bestiesa:
            El salvatge dels Pirineus
            14
            Vaig esclafir a riure, malgrat que un revòlver encara m'apuntava al clatell.
            El desert en flames
            15
            Les seves entremaliadures eren tan gracioses, que ella hagué d'esclafir de riure.
            Les planes misterioses
            16
            Lele va esclafir a riure a l'altre costat de la línia telefònica.
            Son profund
            About this term
            More collocations
            Translations for esclafir
            Portuguese
            crepitar
            Esclafir through the time
            Esclafir across language varieties
            Catalonia
            Common
            Valencia
            Less common