Term Gallery logo

Meanings of criticar (critico) in Spanish

Portuguese
condenar
English
bawl out
Catalan
renyar

Valorar negativamente una cosa.

Related terms
bawl out
English
chastise
Catalan
punir

Corregir.

chastise
Synonyms
Examples for "corregir"
Examples for "corregir"
1
Debemos corregir la situación a medio plazo con toda la celeridad posible.
Una fortuna peligrosa
2
Expresó, seguidamente, que dichos resultados merecen dos palabras: Unión y corregir errores.
Perú21
3
Y, posteriormente, consensuar y adoptar las medidas necesarias para corregir esta situación.
El diario
4
Tarde para corregir cosas, tarde para decirles palabras que debería haber dicho.
Escipión el africano 01
5
El sistema actual adolece también de varias deficiencias que es preciso corregir.
El tiempo
1
Tampoco podemos castigar al empleo para darle el apoyo a algún político.
Confidencial
2
Además, dijo que la legislación debe cambiarse para castigar severamente dicha práctica.
Diario co latino
3
No queremos castigar a nadie sin motivos, solo deseamos mantener la Estabilidad.
Cuentos completos 1, aqui yace el wub
4
La investigación está abierta y debe hacerse justicia, castigar a los responsables.
La jornada
5
Pasaron varias semanas, no vemos actitudes del Gobierno de castigar estos hechos.
La nación
1
El Gobierno de España debe rectificar este proyecto de ley tan erróneo.
El diario
2
También fue preciso rectificar la actitud de identificación con la Internacional Comunista.
Historia de España en el siglo XX: Del 98 a la proclamación de l...
3
Diversas señales me indujeron, sin embargo, a rectificar enseguida mi impresión inicial.
Los ojos vacíos
4
Las medidas fiscales adoptadas y anunciadas permitieron rectificar e invertir tendencias históricas.
El tiempo
5
No había necesidad de rectificar; el objetivo estaba a solo setenta metros.
El bailarín de la muerte
1
Esta situación podría reñir con una decisión judicial que desautoriza tal monitoreo.
Prensa libre
2
Me pareció absurdo discutir; dos hombres encorvados como monos no pueden reñir.
El enigma de las arenas
3
Las parejas deben aprovechar el tiempo en amar y no en reñir.
El veneno que nos separa
4
Otra vez estaba con deseos de reñir con él por cualquier motivo.
El premio
5
Guimarães estuvo de acuerdo, imponiendo la condición de que charlasen sin reñir.
Ciudad de dios
Portuguese
passar em revista
English
review
Catalan
revisar

Examinar.

review
Portuguese
arbitrar
English
peer review
Catalan
arbitrar

Arbitrar.

peer review
Usage of critico in Spanish
1
También critico que se considere que es responsabilidad de las familias sacarlos.
El diario
2
Hice todo lo posible por limar las asperezas con el sector critico.
El tiempo
3
Esto me sucedió a mí y yo lo critico con justa razón.
El mostrador
4
No critico a los antiguos por no saber lo que nosotros sabemos.
Acerca de la ciencia y la biblia
5
Yo les respeto ese derecho, pero también, con respeto se los critico.
Cubanet
6
Eso es lo que critico, que hicimos un trabajo importante para nada.
Cal viva
7
Son otras las razones por las que no critico a la ondina.
La Nación
8
Es importante dudar, él mismo lo hace, y ser critico consigo mismo.
Cadena ser
9
Claro que no puedo evitar criticarme, y entonces me critico por criticarme.
Fuego
10
Y, por favor, ¿bajo cuántos nombres no me critico a mí mismo?
Alabanza de la estupidez
11
Pero no lo critico, porque gracias a eso se ha hecho rico.
Un tipo implacable
12
De todas formas, no es verdad, hay muchas cosas que le critico.
Esta noche dime que me quieres
13
Por supuesto no la critico, me ha tocado asesorar a muchos exalumnos.
El tiempo
14
Por lo demás, ¿no me critico yo mismo con pelos y señales?
Elogio de la locura o Encomio de la estulticia
15
Es que el Dr. Leon Nuñez es un profesional, critico e independiente.
Confidencial
16
Ahora la critico, pero me pregunto cómo seré yo a su edad.
Como el perro y el gato
About this term
More collocations
Translations for critico
Critico through the time
Critico across language varieties
Argentina
Common
Spain
Less common