Term Gallery logo

Meanings of descargar in Spanish

Portuguese
baixar
English
download

Informática. Copiar algún tipo de información, programa o archivos, a través de internet, desde un servidor donde se encuentran alojados al ordenador personal, móvil o tableta de uno mismo.

See more
download
Portuguese
anular
English
remit
Catalan
alliberar

Dejar libre de obligaciones o deberes.

remit
English
discharge
Catalan
fer foc

Echar.

discharge
Portuguese
descarregar
English
offload
Catalan
evacuar

Desembarcar.

offload
Synonyms
Examples for "desembarcar"
Examples for "desembarcar"
1
Hoy los pasajeros deben desembarcar en medio de los contenedores y camiones.
La nación
2
Sin embargo, otras dos empresas ya tienen planes de desembarcar en Uruguay.
El observador
3
Había llegado el momento de desembarcar y continuar la lucha a pie.
El legado del Capítulo
4
Por lo visto, un miembro del club acababa de desembarcar de Europa.
El espía
5
Puede haberse inventado esta historia porque, por alguna razón particular, desea desembarcar.
Viaje al miedo
1
Ahí debe transbordar a la línea dorada y seguir hasta Calle 11.
Républica
2
Lazarus comprobó la gente que faltaba transbordar, luego se giró hacia Ford.
Historia del futuro iv
3
Cuando le tocó transbordar en Notting Hill Gate, se equivocó de tren.
Después del asesinato
4
Julio tenía prisa por transbordar hacia Tegucigalpa, donde esperábamos pasar la noche.
La sacudida
5
Con mala mar llegaban a transbordar unas 40 toneladas por hora.
Emden
1
Un sitio bueno para alijar, porque la carretera de Málaga está cerca.
La reina del sur
2
Reporta beneficios mayores porque se puede alijar más cantidad y distribuir más rápido.
Fariña
3
Lo mismo sucede para cuando se identifica la necesidad de alijar.
La nación
4
Ayuda a alijar la carga, transporta cajas pesadas, sacos y toneles.
La grandeza de la vida
5
Pero ¿hallarían los contrabandistas algo que alijar en esas solitarias colinas?
La maldición de Hill House
Usage of descargar in Spanish
1
Su objetivo era descargar de responsabilidades al OWK en caso de problemas.
El otro lado del sexo
2
Sin embargo, es posible que pueda descargar un programa que lo haga.
El teatro oscuro
3
La mayoría propone información que se puede descargar antes de la visita.
El comercio
4
Sin embargo, hay países en los que aún no se puede descargar.
El tiempo
5
Las curvas contrapónense en líneas angulares; buscan descargar su energía hacia tierra.
Yo el Supremo
6
Organización e información La aplicación es gratuita y la puede descargar fácilmente.
Diario co latino
7
Tras descargar su espíritu, el señor Clare permaneció sin hablar varias horas.
Las “aventuras” de Caleb Williams
8
Lo puede descargar cualquier persona y puede funcionar como un registro independiente.
Última hora
9
Se trata de paginas Web, desde donde se pueden descargar programas completos.
Hackers Los piratas del Chip y de Internet
10
Asimismo, es importante no hacer clic ni descargar archivos de fuentes desconocidas.
Crónicas
11
Las personas podían ingresar a cada espacio al descargar la aplicación Guatemala.com.
Prensa libre
12
No pierde ocasión de descargar con sus colegas de los viejos tiempos.
Cubanet
13
Además, el dispositivo tiene la capacidad de descargar de internet diferentes aplicaciones.
Prensa libre
14
Los textos se pueden descargar de manera libre y gratuita en Internet.
El nacional
15
Solo es necesario descargar una aplicación que permita anotar todas las compras.
Última hora
16
Debo descargar mi resentimiento en un fiel en cuanto me sea posible.
El árbol de saliva
About this term
More collocations
Translations for descargar
Descargar through the time
Descargar across language varieties
Guatemala
Common
Uruguay
Common
Peru
Common
More variants