TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
ocultar
in Spanish
Portuguese
encobrir
English
conceal
Catalan
amagar
Back to the meaning
Esconder de la vista.
cubrir
disimular
esconder
calmar
disminuir
aliviar
enterrar
tapar
velar
mitigar
English
conceal
Evadir la verdad; Ser intencionalmente ambiguo.
mentir
Eliminar.
eliminar
suprimir
escamotear
Olvidar.
olvidar
despistar
extraviar
desmemoriar
Synonyms
Examples for "
eliminar
"
eliminar
suprimir
escamotear
Examples for "
eliminar
"
1
Es un principio fundamental de la cooperación social que nada permite
eliminar
.
2
Sin embargo, utilizar tarjeta de débito o crédito tampoco
eliminar
el riesgo.
3
Red Juntos La Red Juntos tiene como objetivo
eliminar
la pobreza extrema.
4
Lea también: Proyecto del PAC propone
eliminar
rigidez del Presupuesto Nacional 2018
5
Reafirmó su objetivo a largo plazo de
eliminar
totalmente las armas nucleares.
1
En muchos casos, es necesario
suprimir
las partes que contradicen el discurso.
2
En el mundo de hoy,
suprimir
el debate es una postura insostenible.
3
Fue necesario
suprimir
las fuerzas militares provinciales y reorganizar el ejército nacional.
4
Y para ejercerlo, bastaba con
suprimir
la Constitución; la Constitución del 12.
5
Para obtener una victoria resulta necesario
suprimir
artificialmente esta sensación física elemental.
1
Al propio Figueres le es difícil
escamotear
su imagen de político tradicional.
2
Tras informar sobre lo sucedido sin
escamotear
detalles, los cuatro guardaron silencio.
3
Y siendo así no deben
escamotear
datos, y peor aún, ocultar situaciones.
4
Curiosa mentalidad esa del político liberalísimo que trata de
escamotear
el Parlamento.
5
A fin de cuentas, ésta es su labor:
escamotear
dinero a Hacienda.
Usage of
ocultar
in Spanish
1
Los medios no pueden -ni deben-
ocultar
la realidad a la sociedad.
2
El crecimiento de la población urbana no debe
ocultar
el fenómeno contrario.
3
En cualquier caso, debemos hacer cuanto podamos para
ocultar
nuestra presencia aquí.
4
No obstante, tuvieron la prudencia de
ocultar
su resolución a sus mayores.
5
Sin condiciones sin intereses creados y absolutamente nada que
ocultar
al pueblo.
6
Breteuil no puede
ocultar
el placer que le produce aquella lamentable situación.
7
No puedo
ocultar
información importante por consideración a vuestro trabajo de investigación.
8
Eran huellas claras; nadie había intentado
ocultar
la cantidad ni la dirección.
9
Según abogados, algo debe querer
ocultar
el gobierno con reservas de información.
10
Surge situación en centros de detención que será muy difícil de
ocultar
.
11
Hablar del tema y no
ocultar
la situación, debería ser lo primero.
12
Como no necesitan
ocultar
su calidad esencial de griegos serán especialmente valiosos.
13
No sé cómo se puede
ocultar
esta situación a la opinión pública.
14
Por el contrario ha hecho cuanto ha podido para
ocultar
su personalidad.
15
No obstante, no podía
ocultar
lo que era, aunque tampoco deseaba hacerlo.
16
Los medios igualmente lo sabían, pero prefirieron
ocultar
los hechos más importantes.
Other examples for "ocultar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
ocultar
Verb
Frequent collocations
ocultar a
intentar ocultar
ocultar la verdad
ocultar su sorpresa
ocultar el hecho
More collocations
Translations for
ocultar
Portuguese
encobrir
tapar
acobertar
cobrir com véu
omitir
ocultar
tampar
esconder
English
conceal
hide
veil
hold in
secrete
hold back
Catalan
amagar
encobrir
velar
tapar
amagar-se
ocultar
Ocultar
through the time
Ocultar
across language varieties
Nicaragua
Common
Spain
Common
Mexico
Common
More variants