Term Gallery logo

Meanings of picar in Spanish

English
tease
Wikidata

Irritar o provocar a alguien.

      tease
      Portuguese
      ofender
      English
      prick
      Catalan
      picar
      Wikidata

      Atravesar.

          prick
          English
          pestle
          Catalan
          picar
          Wikidata

          Deshacer.

              pestle
              Portuguese
              dividir
              English
              hack
              Catalan
              picar

              Cortar carne, verduras o frutas en trozos muy pequeños.

                    hack
                    Synonyms
                    Examples for "cortar"
                    Examples for "cortar"
                    1
                    Piden al Gobierno medidas eficaces para cortar amenazas a defensores de DD.HH.
                    El espectador
                    2
                    Negrín no ha tomado en absoluto ninguna medida para cortar esa situación.
                    El desplome de la República
                    3
                    En ambas ocasiones fue necesario cortar la luz para arreglar la pérdida.
                    Página|12
                    4
                    En algunos países de África existe la tradición de cortar el clítoris.
                    La nación
                    5
                    Sin embargo, de aquí a esa fecha queda mucha tela por cortar.
                    El tiempo
                    1
                    Prensa argentina, dura La prensa argentina aprovechó para despedazar al fútbol ecuatoriano.
                    El universo
                    2
                    Pareciera que vivimos en una sociedad adicta a despedazar a las personas.
                    El heraldo
                    3
                    Tras despedazar a Román Gómez nadie osó enfrentarse con el temible orador.
                    El tiempo
                    4
                    Se necesita cierta fuerza para despedazar un cadáver y manejar las partes.
                    Sin culpa
                    5
                    Los escupitajos maltratan y descalifican hasta despedazar la figura de los demás.
                    El mundo
                    1
                    Lo lógico sería trocear el mensaje en bloques de, digamos, N Bits:
                    Cuando la criptografía falla
                    2
                    Ni tampoco hay que trocear al pan que reúne a los comensales.
                    Vidas y opiniones de los filósofos ilustres
                    3
                    Acaso deba él desollar y trocear tu presa de una manera ceremoniosa.
                    Hanta Yo
                    4
                    Pero deje que le diga, señor Sharif, que trocear destruye los libros.
                    Al final del arco iris
                    5
                    Es un excelente tirador con el rifle, pero prefiere trocear a disparar.
                    Querido Billy
                    1
                    Pelar y cortar en trozos la sandía y colocarla en un bol.
                    Periódico Hoy
                    2
                    Tally entendía ahora por qué David quería cortar en trozos los árboles esmirriados.
                    Traición
                    3
                    Ellos cortar en trozos, como tú ordenar, y ¡saltar pringue negra!
                    Flint, rey de los gullys
                    4
                    Separe la cáscara con un movimiento hacia atrás y proceda a cortar en trozos.
                    Républica
                    5
                    Retirar del horno, pelar, eliminar las semillas y cortar en trozos a lo largo.
                    La Tercera
                    Usage of picar in Spanish
                    1
                    En Colombia, por ejemplo, se puede pedir una persona para picar cebolla.
                    La nación
                    2
                    Suficiente información para picar mi curiosidad, pero no la suficiente para actuar.
                    El emperador destronado
                    3
                    Por entonces su principal desafío era picar maíz en los establecimientos importantes.
                    Clarín
                    4
                    Y los más golfos andabais siempre intentando picar lo más lejos posible.
                    La fuente de la edad
                    5
                    Quizá puedas picar suelo porencima del paso clave, pero tampoco estoy seguro.
                    Desnivel
                    6
                    Otros cuatro aviones se encontraban casi directamente sobre mí, dispuestos a picar.
                    Samurai
                    7
                    Tras picar, no esperó respuesta o al menos yo no oí ninguna.
                    El vatidico - aprendiz de asesino
                    8
                    Formar la base y picar el fondo con ayuda de un tenedor.
                    Informador.mx
                    9
                    Lo que se ha demostrado es que Pansy puede picar más alto.
                    Retrato de una dama
                    10
                    Con lo ocupados que hemos estado hoy, bien podemos picar algo ligero.
                    Musgos de una vieja casa parroquial
                    11
                    Después dejaba de picar vegetales y decía: ¿Te cuento algo muy secreto?
                    Clarín
                    12
                    Creo que, con un poco de ayuda, podremos bajar a picar algo.
                    Predestinados
                    13
                    He pensado que podríamos picar algo juntos y conocernos un poco más.
                    La rosa de medianoche
                    14
                    De momento no ha vuelto a picar con lo del correo electrónico.
                    Emboscada
                    15
                    Corto y de aspecto afelpado, estaba segura de que debía de picar.
                    La canción de Annie
                    16
                    Lo mismo se le ocurre mandarme a picar piedras para su fortaleza.
                    Ittun
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for picar
                    Picar through the time
                    Picar across language varieties
                    Dominican Republic
                    Common
                    Uruguay
                    Common
                    Argentina
                    Common
                    More variants