We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of acabar (acabaran) in Catalan
Synonyms
Examples for "definir"
Examples for "definir"
1
No es podria pas definir, en una paraula, l'estil d'aquell conjunt urbà.
2
Iniciativa s'haurà de definir, encara que amb l'actual direcció ho veig difícil.
3
L'Institut elaborarà dades sobre el sector per poder definir després les polítiques.
4
Després disposaran d'un marge de vuit mesos per definir l'estratègia de país.
5
Com s'estructurarà el treball s'haurà de definir els propers dies, va afegir.
1
Se'l va mirar amb una lluïssor maliciosa als ulls i va rematar:
2
Posteriorment, diverses dotacions del cos de bombers van rematar les tasques d'extinció.
3
El senyor Mitjavila féu una pausa destinada a rematar l'eloqüència i prosseguí:
4
Però encara faltava el millor: rematar la feina amb dues accions excel·lents.
5
La nau va rematar l'espai que restava fins a arribar al sòl.
1
Cada detall s'apunta escrupolosament amb l'objectiu de perfilar les rutes dels animals.
2
Diverses obres pendents acabaran de perfilar l'espai i li permetran guanyar superfície.
3
El primer que havíem de fer era perfilar l'equip amb noves incorporacions.
4
Un viatge que també el va ajudar a perfilar el personatge d'Amalia.
5
Opta, en canvi, per un intercanvi accionarial que encara s'ha de perfilar.
1
Bé, ara havia d'ultimar els itineraris que començarien a partir de l'endemà.
2
L'alt tribunal espanyol està pendent d'ultimar la redacció de la seva resolució.
3
De fet he acabat d'ultimar detalls de la segona història hui mateix.
4
Més marge per acabar d'ultimar els treballs que les darreres setmanes s'han accelerat.
5
Els cambrers acabaven d'ultimar els darrers detalls i començaven a servir els aperitius.
1
Un cop reclòs, enceta la redacció de la nota sobre l'infinit que ha de perfer el protocol.
2
El canvi de costum, és a dir, la cessació momentània del Costum quan me'n vaig anar a Balbec, va perfer l'obra del Costum.
3
Per aquest motiu, es va decidir actuar perquè l'edifici no estigués buit i perfer les actuacions oportunes per posar-lo en condicions per ser ocupat.
4
El primer èxit del protocol des de la seva implantació ha estat reduir la mortalitat, encara que, com assenyala Alberto Giménez, encara falta molt perfer.
5
Però hi ha una cosa segura: jo he robat, perfer aquesta novel·la, una mica de la sang dels homes que viuen avui al meu país.
Usage of acabaran in Catalan
1
Vilaplana va assenyalar que calculen que acabaran atenent més d'un centenar d'alumnes.
2
A més, 466 mossos acabaran les pràctiques que van començar l'estiu passat.
3
Ens hem enganyat durant un temps, dient-nos: no es quedaran, acabaran anant-se'n.
4
Diverses obres pendents acabaran de perfilar l'espai i li permetran guanyar superfície.
5
I aquests fonaments, més d'hora que tard, acabaran esborrats per la realitat.
6
Els anys d'excavacions i la investigació posterior del material ho acabaran confirmant.
7
Totes dues activitats començaran i acabaran al Pavelló Olímpic Municipal de Reus.
8
Els que obtinguin el descompte acabaran pagant 82 euros per aquest servei.
9
Finalment, tots dos acabaran descobrint quin és l'autèntic esperit de les festes.
10
Si hi ha justícia a Espanya, acabaran al banc dels acusats', exclama.
11
Però en tot cas això ja ho acabaran de decidir els ciutadans.
12
Hui mateix acabaran la fase informativa amb la resta del personal sanitari.
13
També visitaran l'església de Santa Maria i acabaran a la sala polivalent.
14
Ara caldrà esperar per a veure quins temps acabaran sent els oficials.
15
Desenganxem-nos de l'Estat espanyol com més aviat millor o acabaran amb nosaltres!
16
Dues dones d'extracció social molt distinta però que acabaran unides pels esdeveniments.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for acabaran
English
Acabaran through the time
Acabaran across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Common