Term Gallery logo

Meanings of desistir (desistam) in Portuguese

English
discontinue
Catalan
finalitzar
Spanish
cesar

Deixar.

discontinue
English
yield
Catalan
consentir
Spanish
conceder

Sucumbir.

yield
English
capitulate

Rendição.

capitulate
English
give up
Catalan
renunciar
Spanish
renunciar

Largar mão.

give up
Usage of desistam in Portuguese
1
Pedimos aos outros que desistam dessa resistência insensata, mas eles continuam lutando.
Um diário Russo
2
É esperado que vários desistam da corrida devido à falta de apoios.
Jornal de Angola
3
Nunca desistam quando estiverem a perder por vinte pontos na última parte.
Omertà
4
Por isso, peço-vos, por favor, não desistam dos valores que partilhamos, apelou.
Jornal de Negócios
5
Estou abraçando muito os colegas, apoiando, principalmente para que eles não desistam.
Agência Brasil
6
Talvez possa convencê-lo a ficar alguns dias, até que os caçadores desistam.
Os mil outonos de Jacob de Zoet
7
Agora que sentiram um gostinho seu, é improvável que desistam de nós.
O coração da esfinge
8
Eu me lembro de lhes dizer: pelo amor de Deus, não desistam.
Pensando o século XX
9
De modo que não tenham medo, não desistam, não fiquem para trás.
A Luneta âmbar
10
Mas, se estão pensando que agora vou dar tudo para vocês, desistam.
Marcovaldo ou As estações na cidade
11
O Estado tem de fazer para que os cidadãos não desistam.
O Pais
12
Digo para vocês: desistam, há coisas melhores para fazer do que esta porcaria.
Papillon: O homem que fugiu do inferno
13
Aprendam com os próprios erros e com o fracasso e não desistam jamais!
CRONOLOGIA CRÔNICA
14
No entanto, ele, com humor, propõe que ambos desistam dos exércitos!
Um pilar de ferro
15
Talíssia propõe a Vinícius que os dois desistam de se casar.
Tribuna
16
E pedem, mais uma vez, que os portugueses não desistam de a encontrar.
Destak