TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
juntar
(juntaria)
in Portuguese
English
hoard
Catalan
recol·lectar
Spanish
adjuntar
Back to the meaning
Tomar.
tomar
ligar
fechar
aproximar
concentrar
reunir
acrescentar
recolher
abraçar
unir
English
hoard
English
hook up with
Catalan
casar-se
Spanish
enlazarse
Back to the meaning
Casar.
casar
casar-se
casarem-se
English
hook up with
Usage of
juntaria
in Portuguese
1
Um bilhão de coisas vivas a atravessava; a elas ele se
juntaria
.
2
Nisso se
juntaria
ao António Abreu de Miranda, eram grandes compinchas, aliás.
3
Nenhum ser humano comum
juntaria
as pontas, se é que pontas existiam.
4
Eu não estava ciente de que ela se
juntaria
a nós hoje.
5
Perguntou a si mesmo se Kaderin se
juntaria
às buscas com ele.
6
Despedira-se dos colegas, dizendo que logo se
juntaria
a eles e voltou.
7
Ginger Rogers se
juntaria
a ele e os dois valsariam pela noite.
8
Partiria, iria para as profundezas da selva, se
juntaria
à sua tribo.
9
C'baoth me disse lá em Jomark que eu me
juntaria
a ele.
10
Questionada sobre se o deputado se
juntaria
à manifestação, Rita Silva manifestou reservas.
11
Será que ela havia sentido que logo se
juntaria
aos outros?
12
Se falhasse nisso, ele mesmo
juntaria
as galinhas, se fosse necessário.
13
No segundo grau eu sempre achei que me
juntaria
ao Corpo de Paz.
14
Também ele se
juntaria
,
quando fosse o momento, às tropas que tomariam Laguna.
15
Ela jamais se
juntaria
a eles ou pertenceria a seu grupo.
16
E, graças a Rosenthal, logo se
juntaria
ao grupo o Oberführer Josef Spacil.
Other examples for "juntaria"
Grammar, pronunciation and more
About this term
juntaria
juntar
Verb
Third
Frequent collocations
juntar a
juntar forças
juntar dinheiro
juntar em breve
juntar um monte
More collocations
Translations for
juntaria
English
hoard
link
bring together
gather
garner
link up
roll up
pile up
tie
bind
compile
pull together
accumulate
join
attach
amass
collect
connect
conjoin
hook up with
get married
wed
marry
espouse
get hitched with
Catalan
recol·lectar
compilar
lligar
ajuntar
subjectar-se
connectar
adjuntar
apilar
associar
adherir-se
collir
aplegar
enganxar
amuntegar
empalmar
amarrar
recollir
empiular
unir
subjectar
fermar
reunir
col·leccionar
acoblar
casar-se
contreure matrimoni
Spanish
adjuntar
juntar
enganchar
acoplar
atar
asociar
ensamblar
recoger
unir
ordenar
ligar
pegar
acumular
reunir
conectar
recolectar
enlazarse
llevar al altar
desposar
casarse
matrimoniarse
contraer nupcias
Juntaria
through the time
Juntaria
across language varieties
Brazil
Common