TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
manter
(mantenham)
in Portuguese
English
rest
Catalan
conservar
Spanish
conservar
Back to the meaning
Ter.
ter
ficar
levar
continuar
seguir
vir
aceitar
trazer
observar
cumprir
English
rest
Usage of
mantenham
in Portuguese
1
Também não falta muito: basta que me
mantenham
um mês neste posto.
2
Precismos que as pessoas
mantenham
o afastamento social nestes próximos dias, alertou.
3
Porto que habituou mal, mas queremos que
mantenham
esse mau hábito, explicou.
4
Os angolanos
mantenham
a fé e o ânimo, em Setembro haverá mudanças.
5
Quer a CF que os regimes próprios
mantenham
equilíbrio financeiro e atuarial.
6
Pedimos por favor às pessoas que se
mantenham
afastadas da zona, disse.
7
Mas nada impede que as silhuetas se
mantenham
para além deste período.
8
Desde que
mantenham
o espírito ligado na idade que desejam para si.
9
Mesmo assim sugiro que vocês o
mantenham
num lugar ainda mais seguro.
10
Peço para que
mantenham
as atividades, ainda mais nesta época tão delicada.
11
Ao discutirem a primeira noite,
mantenham
as expectativas emum nível realista.
12
Uma delas é que
mantenham
o mesmo modelo com todos os líderes.
13
E que, quando precisarem sair às ruas,
mantenham
o necessário distanciamento social.
14
Pelo contrário, apostamos em que
mantenham
ao máximo as suas antigas rotinas.
15
Faz com que as coisas se
mantenham
interessantes, mesmo decorridos tantos anos.
16
Além disso,
mantenham
a irmã onde está,
mantenham
os vizinhos onde estão.
Other examples for "mantenham"
Grammar, pronunciation and more
About this term
mantenham
manter
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
manter em
manter a calma
manter os olhos
manter distância
manter contato
More collocations
Translations for
mantenham
English
rest
remain
maintain
save
preserve
bear on
stay
hold on
carry on
continue
assert
keep
uphold
sustain
asseverate
Catalan
conservar
guardar
preservar
sostenir
resguardar
quedar-se
restar
mantenir
seguir
persistir
mantenir-se
asseverar
continuar
romandre
Spanish
conservar
mantener
guardar
seguir
preservar
persistir
sostener
continuar
Mantenham
through the time
Mantenham
across language varieties
Angola
Common
Portugal
Common
Brazil
Less common