Term Gallery logo

Meanings of aparecer in Spanish

Portuguese
sair
English
bob up
Catalan
treure el cap
Wikidata

Empezar.

      bob up
      Portuguese
      sair
      English
      appear
      Catalan
      sortir

      Salir.

            appear
            Portuguese
            surgir
            English
            appear
            Catalan
            apuntar

            Ir.

                appear
                English
                uprise
                Catalan
                aixecar-se

                Levantarse.

                      uprise
                      Synonyms
                      Examples for "levantarse"
                      Examples for "levantarse"
                      1
                      Eso significa que las medidas restrictivas deben levantarse lentamente y con control.
                      Oxígeno
                      2
                      Sin embargo, al levantarse de la mesa, sintió la necesidad de aclarar:
                      El alcalde de Furnes
                      3
                      Un país que pueda levantarse de la pobreza cuando menos tiene opción.
                      El tiempo
                      4
                      Sin embargo, en cuanto la señora Maggs se fue, Jane decidió levantarse.
                      Esa horrible fortaleza
                      5
                      En otras palabras, el país debe levantarse unido para vencer la adversidad.
                      Periódico Bolivia
                      1
                      Es el mismo discípulo quien deberá hacer el trabajo necesario para despertarse.
                      El blanco invisible
                      2
                      Al analizar los detalles de la ley de privacidad europea parece despertarse.
                      El mostrador
                      3
                      Audie recuerda despertarse en el hospital y adquirir lentamente conciencia del entorno.
                      Vivo o muerto
                      4
                      Necesitamos esos programas, no adormecer a la gente, sino ayudarlos a despertarse.
                      Diario el pueblo
                      5
                      En general, hay muchas personas que dicen despertarse mal de la siesta.
                      Que no te quiten el sueño
                      Usage of aparecer in Spanish
                      1
                      Finalmente, tras aparecer en distintos medios de comunicación, Castellini encontró una solución.
                      El observador
                      2
                      No deben aparecer diferentes, en ningún sentido, del resto de los ciudadanos.
                      Los mejores relatos del «Sunday Times»
                      3
                      Esta respuesta al subjetivismo puede aparecer simplemente como una petición de principio.
                      La última palabra
                      4
                      Pero las posibilidades de nuevos casos de infracciones pueden volver a aparecer.
                      El comercio
                      5
                      El sentido de un momento preciso ¿puede aparecer en un único tiempo?
                      Breve historia del erotismo
                      6
                      Pueden aparecer otras dificultades, por ejemplo la aceptación del niño como es.
                      El aprendizaje de la sabiduría
                      7
                      El objetivo era evitar ideas extrañas, que podían aparecer en cualquier momento.
                      Cartas que siempre esperé
                      8
                      También dejaron de aparecer en los demás pueblos y lugares del país.
                      La caída del rey
                      9
                      En ese período podían pasar muchas cosas; siempre podía aparecer algo nuevo.
                      Ruedas
                      10
                      Ya había supuesto que tendría problemas en cuanto los había visto aparecer.
                      Caja negra
                      11
                      Los estudios, los informes y los datos parecían aparecer mágicamente, sin esfuerzo.
                      Huérfanos de la creación
                      12
                      A medida que avanzaba el debate, comenzaron a aparecer críticas más agrias.
                      La nación
                      13
                      Las pruebas deben aparecer, puesto que ahora sabemos en qué dirección buscarlas.
                      Un cuchillo espera
                      14
                      Por consiguiente, puede aparecer en cualquier mercado en el momento que prefiera.
                      Lawrence y los árabes
                      15
                      El esfuerzo por aparecer indiferente robaba a sus palabras la necesaria firmeza.
                      El caso del crimen de la «Canaria»
                      16
                      Los beneficios no tardaron en aparecer como consecuencia de aquel maravilloso cambio.
                      El nacional