Term Gallery logo

Meanings of joder in Spanish

Portuguese
foder
English
tease
Catalan
empaitar
Wikidata

Provocar a alguno molestias o incomodidades, en particular con ánimo jocoso.

      tease
      Portuguese
      foder
      English
      fuck up
      Catalan
      fotre

      Malograr el funcionamiento o propósito de algo.

            fuck up
            Synonyms
            Examples for "dañar"
            Examples for "dañar"
            1
            Por sí misma, Irlanda no puede dañar demasiado las perspectivas de Europa.
            El universo
            2
            Así logramos cumplir nuestros objetivos sin necesidad de dañar a los demás.
            elsalvador.com
            3
            Los artefactos antiguos deben dejarse en paz, pues pueden dañar nuestras mentes.
            Muerte de un Imperio
            4
            Sin embargo, su consumo recurrente puede dañar seriamente el sistema reproductivo femenino.
            Diario correo
            5
            No debe utilizar medicamentos antidiabéticos orales pues estos pueden dañar al feto.
            Diabetes para dummies
            1
            El agua y los elementos pueden arruinar su trabajo en cualquier momento.
            El universo
            2
            Dos enfermedades pueden arruinar el cultivo y la alimentación de su familia.
            Diario el pueblo
            3
            Tenemos múltiples enemigos, dispuestos a arruinar nuestro progreso para sus propios fines.
            El reich africano
            4
            Aquellas preguntas empezaban a arruinar una sesión terapéutica por otro lado magnífica.
            Surf bélico
            5
            Pero es posible seguir sin arruinar el gran inicio de la serie.
            La nación
            1
            Habían podido ocurrir cien cosas capaces de echar a perder nuestra representación.
            Cuando suena el timbre
            2
            No podemos echar a perder lo poco que queda de patrimonio natural.
            El heraldo
            3
            Creo que de momento no es necesario echar a perder su reputación.
            Tiempo prestado
            4
            Francamente, estaba convencido de que había logrado echar a perder tu campaña.
            Todo un hombre
            5
            Tenemos un futuro que no queremos echar a perder con la bebida.
            Una promesa en el fin del mundo
            1
            Me tocaron la puerta y gritaban que si no abría, me iban a escoñetar.
            El nacional
            2
            Murió de la borracha... ¡Se escoñetó el pobrito...!
            ¿Quién mató al embajador?
            3
            ¡Se escoñetó el pobrito!
            ¿Quién mató al embajador?
            Portuguese
            foder
            English
            fuck
            Catalan
            fotre

            Fornicar.

                fuck
                Portuguese
                foda
                English
                ass
                Catalan
                clau

                Polvo.

                    ass
                    Usage of joder in Spanish
                    1
                    Pensé que se podría trabajar con vosotros, pero no entendéis nada, joder.
                    Mariposas heladas
                    2
                    El otro día, cuando nos encontraste en el cagadero, acabábamos de joder.
                    Mis apasionadas zorras
                    3
                    Cada día nos despertamos y buscamos nuevas maneras de joder al sistema.
                    Ese mundo desaparecido
                    4
                    A ver si tienes cojones, blandengue... ¡Dispara de una puta vez, joder!
                    La ecuación de la vida
                    5
                    Pero, joder, no la tomes conmigo luego si te mete otra paliza.
                    Padre e hijo
                    6
                    La verdad es que todo era muy previsible, y también irritante, joder.
                    Traición
                    7
                    Era una buena persona, joder, una mujer maravillosa y una excelente madre.
                    Todo por Daniel
                    8
                    Está clarísimo, joder -dijoantes de marcharse y cerrar con un portazo.
                    La guerra de Calibán
                    9
                    Me quitaste las fuerzas y me dejaste para que me muriera joder.
                    El suelo bajo sus pies
                    10
                    Quienes antes te tendían sus zapatos ahora te tienden la mano, ¡joder!
                    Los ángeles mueren por nuestras heridas
                    11
                    Por entonces echaban a la peña así, y te tenías que joder.
                    Deudas pendientes
                    12
                    Pégueme una hostia si quiere o deténgame, porque no lo recuerdo, joder.
                    Deudas pendientes
                    13
                    Véndesela a animalitos como esa tía, pero tú ni la pruebes, ¡joder!
                    La mala vida
                    14
                    De todos modos no me gusta quitarle la vida a nadie, joder.
                    La materia oscura - la daga
                    15
                    PS: No empieces con ese fastidio de imitar a un pato, joder.
                    Trilogia americana - america
                    16
                    Pero intentó joder mi número del burro, y eso no lo aguanto.
                    La dalia negra
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for joder
                    Joder through the time
                    Joder across language varieties
                    Spain
                    Common
                    Cuba
                    Less common
                    Mexico
                    Less common
                    More variants