TermGallery
Portuguese
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
achar
in Portuguese
English
trust
Catalan
imaginar
Spanish
ver
Back to the meaning
Ser.
ser
ver
estar
pensar
encontrar
sentir
entender
acreditar
descobrir
imaginar
English
trust
English
discover
Catalan
assabentar-se
Spanish
descubrir
Back to the meaning
Inteirar.
inteirar
informar-se
English
discover
English
reason
Catalan
concloure
Spanish
concluir
Back to the meaning
Chegar.
chegar
decidir
concluir
deduzir
inferir
English
reason
English
figure
Catalan
preveure
Spanish
prever
Back to the meaning
Avaliar.
avaliar
prever
calcular
predizer
prognosticar
orçar
English
figure
Synonyms
Examples for "
chegar
"
chegar
decidir
concluir
deduzir
inferir
Examples for "
chegar
"
1
O objectivo desta rede seria fazer
chegar
os estupefacientes ao mercado europeu.
2
O objectivo é
chegar
a outros países, fazer parte de roteiros turísticos.
3
A situação dos emigrantes africanos que querem
chegar
à Europa é grave.
4
O objectivo é fazer
chegar
a mensagem ao máximo de pessoas possível.
5
Infelizmente, aos órgãos de comunicação continuam a
chegar
casos de pessoas desaparecidas.
1
Em julho, o Parlamento poderá ainda
decidir
por nova votação em plenário.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai
decidir
questões em debate.
3
A questão que o Conselho devia
decidir
no momento era bastante clara.
4
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional
decidir
algo em contrário.
5
Assim, para
decidir
quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
1
A comissão deverá
concluir
os trabalhos no prazo de até 30 dias.
2
Trata-se, devemos
concluir
,
deumacontradição permanente, localizada no cerne do capitalismo.
3
Para
concluir
,
esses produtos são vendidos normalmente nos EUA, Canadá e Europa.
4
Erramos muitos passes e infelizmente não conseguimos
concluir
direito alguns contra-ataques, declarou.
5
Ou
concluir
um projeto no prazo especificado; caso contrário, teremos clientes infelizes.
1
Isso podemos
deduzir
das guerras constantes que existem entre seus diversos países.
2
Devo
deduzir
que esse relatório era simplesmente um passatempo pessoal de Cosser?
3
Nessa altura o Governo será notificado da decisão e pode
deduzir
oposição.
4
Devemos simplesmente
deduzir
delas todas as consequências e considerá-las como realidades intangíveis?
5
Cabe agora ao Ministério Público decidir se há matéria para
deduzir
acusação.
1
Podem-se
inferir
da democracia quais devem ser aproximadamente as leis das oligarquias.
2
Sendo assim, é razoável
inferir
que tudo pode acontecer, incluindo um assassinato.
3
Os próprios bancos têm procedimentos para
inferir
sobre a solvabilidade de negócios.
4
Eles também iriam
inferir
que outros seres inteligentes chegariam a conclusões similares.
5
Devemos
inferir
que Deus não conhece a existência de nosso mundo sublunar.
Other meanings for "achar"
Usage of
achar
in Portuguese
1
Estava absolutamente convencida de ter razão; só lhe faltava
achar
a prova.
2
Precisamos
achar
soluções para salvar vidas e manter empresas e empregos, finalizou.
3
Não se trata apenas de pensamento positivo, como muitas pessoas podem
achar
.
4
Esperamos que neste sábado possamos
achar
a solução para pará-lo, afirmou Ferguson.
5
Deveriam
achar
que Maigret e Sylvie discutiam uma simples questão de preço.
6
A questão é, devemos
achar
esse Reston ou mantermos o plano original?.
7
Podemos
achar
que dispomos de livre arbítrio, mas podemos estar seguros disso?
8
Mas continuo a
achar
a situação bastante difícil, para não dizer crítica.
9
Tome as medidas que
achar
necessário para os feridos e os mortos.
10
Espero
achar
boas razões para lhe confiar a direcção do novo hospital.
11
Sem
achar
que minha lista seja exaustiva, gostaria de sugerir quatro razões.
12
Era uma situação que, sob quaisquer circunstâncias, ele deveria
achar
essencialmente engraçada.
13
Estamos dialogando com países para ter racionalidade e
achar
ponto de equilíbrio.
14
Em parte certamente por causa da escola, onde muitos conseguiram
achar
emprego.
15
Não é fácil
achar
uma causa econômica sólida para muitos desses conflitos.
16
Mas
achar
que não preciso é o primeiro passo para cometer erros.
Other examples for "achar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
achar
Verb
Subjunctive · Future · Third
Frequent collocations
achar graça
parecer achar
achar melhor
achar o caminho
achar um jeito
More collocations
Translations for
achar
English
trust
fall upon
locate
detect
believe
conceive
happen upon
observe
opine
chance on
see
view
find
bump
consider
attain
light upon
notice
think
happen
discover
come across
chance
imagine
come upon
strike
encounter
turn up
suppose
chance upon
guess
regard
regain
reckon
pick up
learn
get wind
get a line
find out
hear
get word
reason
conclude
reason out
figure
count on
estimate
forecast
calculate
think about
come up
get hold
line up
feel
determine
ascertain
situate
Catalan
imaginar
pensar
trobar
descobrir
detectar
ensopegar
recuperar
suposar
considerar
desenterrar
veure
creure
localitzar
observar
trobar-se
assabentar-se
assabentar
concloure
decidir
raonar
preveure
calcular
estimar
pronosticar
aconseguir
sentir
sentir-se
determinar
Spanish
ver
imaginar
lograr
suponer
pensar
creer
hallar
encontrarse
detectar
encontrar
descubrir
recuperar
dar
considerar
tropezar
dar con
observar
localizar
enterar
enterarse
concluir
razonar
prever
calcular
estimar
conseguir
sentir
determinar
situar
Achar
through the time
Achar
across language varieties
Brazil
Common
Portugal
Less common
Mozambique
Less common
More variants