Term Gallery logo

Meanings of prender (prendesse) in Portuguese

English
put away
Catalan
engarjolar
Spanish
clavar

Dar.

put away
Usage of prendesse in Portuguese
1
Talvez a polícia chegasse demasiado rápido e prendesse a todos os presentes.
A Chave de Rebeca
2
Por sua própria iniciativa, Enéias estendeu as mãos para que o prendesse.
A Canção de Tróia
3
Precisava de algo fácil de ler, mas que prendesse o interesse dela.
O Cla dos Magos - A Trilogia do Mago Negro
4
Seus membros pareciam pesados e puxados, como se um ímã a prendesse.
Never Sky
5
Deitou-se e mirou os arredores sem achar nada que prendesse sua atenção.
O Conselho - O Punhal - Vol 3
6
As esmeraldas adicionariam sua própria luz quando Pandora as prendesse no colar.
Querer & Poder(Oficial)
7
Espero que tenham se libertado do que quer que as prendesse ali.
A Última Carta de Amor
8
Os Bayar queriam que eu prendesse Alister e o levasse para interrogatório.
A coroa escarlate (Os Sete Reinos)
9
Eu vivia pedindo que ela o prendesse ou fizesse um bom corte.
Irmã
10
Com os olhos molhados, pediu que prendesse as rodinhas laterais na bicicleta.
A Roda da Vida
11
Abriu as asas, movendo freneticamente o pescoço como se algo a prendesse.
O livro e a espada 1
12
Mísero de quem, descuidoso, prendesse os olhos às carícias que borbulhavam ali.
Obras Completas de José de Alencar
13
Anna inerte, nem mesmo se mexia, como se prendesse a respiração, esperando.
Passagem de Istambul
14
Se eu prendesse a moça aqui, a mulher dele ia ficar sabendo.
A Fundação e a Terra
15
O macaco procurou o soldado a quem pediu que prendesse o ferreiro.
Contos tradicionais do Brasil
16
E era bem possível que, para evitar mal maior, a prendesse.
O Vôo da Vespa
About this term
More collocations
Translations for prendesse
Prendesse through the time
Prendesse across language varieties
Brazil
Common