Term Gallery logo

Meanings of ceder (cede) in Spanish

Portuguese
sucumbir
English
give
Catalan
apropar
Wikidata

Dejar voluntariamente a otros el usufructo, disfrute, uso o derechos sobre algo.

give
Wikidata

Decaer la fuerza o vigor de una manifestación de la naturaleza (viento, fiebre).

Portuguese
ruir
English
give

Soltarse o quebrarse algo.

give
Portuguese
amolecer
English
yield
Catalan
accedir

Entrar.

yield
Synonyms
Examples for "entrar"
Examples for "entrar"
1
Expulsado del partido y sin poder entrar en España; la situación ideal.
Antagonía
2
Antes de entrar a responder esa pregunta, considero oportuno resaltar algunos datos.
Républica
3
Sin embargo, no podemos entrar aquí en mayores detalles sobre este punto.
El origen de los continentes y océanos
4
Sin embargo, no podía entrar en acción; tenía que esperar la señal.
El cubo B
5
Pues, repito, Felipe II tenía un problema: entrar en Portugal sin violencia.
Felipe II y su tiempo
1
Debemos volver a nuestros proyectos sobre Oriente; allí podremos conseguir grandes resultados.
Napoleón
2
Existen alternativas de política económica para conseguir resultados concretos el año próximo.
Clarín
3
Debemos conseguir que ambas partes tomen conciencia del valor de la cooperación.
Paralelo 42
4
Aunque comprendo que dadas las circunstancias es necesario conseguir el permiso necesario.
La ciudad contra Kowalsky
5
Podemos conseguir productos químicos y fuentes de energía para cambiar el tiempo.
Los fabricantes del tiempo
1
Es necesario aceptar que los problemas en entornos diferentes necesitan respuestas diferentes.
El tiempo
2
Finalmente Europa fue obligada a aceptar la discusión sobre una propuesta italiana.
El universo
3
Sin embargo, ¿tendría Japón sencillamente que aceptar que China desempeñara ese papel?
El gran tablero mundial
4
Hay varias empresas serias, cuyos resultados yo no tendría problema en aceptar.
El tiempo
5
Normalmente se suele aceptar que una situación así expresa una crisis social.
Esculpir en el tiempo
1
Las palabras no tienen importancia alguna; lo esencial era alcanzar nuestro objetivo.
Ramsés - bajo la acacia de occidente
2
La persona seleccionada debe alcanzar a mayoría de votos de ambas votaciones.
elsalvador.com
3
Con los antiguos países socialistas iniciaremos un diálogo para alcanzar nuevas relaciones.
Cubanet
4
El tema más importante en este caso es alcanzar el equilibrio correcto.
Escribir ficción
5
Por ello, las líneas de acción son medios para alcanzar dichos objetivos.
Confidencial
1
El país necesita cambios, nuevos procedimientos y lógica para obtener buenos resultados.
Crónicas
2
Sin embargo, la investigación continúa para obtener más datos de lo ocurrido.
El potosí
3
Si queremos obtener resultados, es evidente que debemos adoptar las mismas precauciones.
El libro de Fu-Manchú
4
No podemos utilizar el sufrimiento del pueblo venezolano para obtener beneficios políticos.
El nacional
5
Estamos trabajando con intensidad en ese tema y esperamos obtener resultados positivos.
El tiempo
1
La intención principal desea lograr su objetivo del modo más breve posible.
Técnicas del guión para cine y televisión
2
Podemos ver resultados tangibles o sencillamente lograr un profundo sentido de paz.
El universo
3
Pero, lamentablemente, los políticos europeos tienen poca urgencia por lograr un acuerdo.
El tiempo
4
El reto es lograr desarrollo sostenible, la siguiente fase de crecimiento económico.
LA estrella de Panamá
5
El uso de múltiples vías de acceso permite lograr dos objetivos importantes.
Las cinco mentes del futuro
1
Inclusive, permite acceder a imágenes de ciudades y pueblos en resolución 3D.
El espectador
2
Prefiere pues los regímenes políticos liberales, que permiten acceder a esta libertad.
Goya. A la sombra de las Luces
3
Muchos sectores de la población han podido acceder a un vehículo particular.
El tiempo
4
El Gobierno socialista de China no tuvo problemas para acceder al capital.
El economista camuflado
5
En octubre los propios pacientes podrán acceder directamente a los programas educativos.
El observador
1
Al territorio nacional únicamente pueden ingresar ciudadanos costarricenses o foráneos con residencia.
CRhoy
2
Pedimos a todos nuestros ciudadanos cumplir las normativas para ingresar al país.
El nacional
3
Podemos ingresar los gastos e ingresos de forma manual en varias categorías.
El heraldo
4
A un partido político pueden ingresar o retirarse los ciudadanos cuando quieran.
El tiempo
5
La intención de los migrantes procedentes de Marruecos era ingresar a Europa.
elsalvador.com
1
No deben penetrar nuevas formas de violencia, no podemos permitirlo, ha sentenciado.
Europa press
2
En cambio no podemos penetrar en el íntimo carácter de estos pueblos.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
3
El segundo objetivo estribaba en penetrar en los mecanismos del poder político.
Odessa
4
Para penetrar el secreto del cargo, debemos concentrarnos en un caso concreto.
Vacas, cerdos, guerras y brujas
5
Era conveniente penetrar lo absoluto y profundizar en la naturaleza del Señor.
El joven José
1
En ambas cámaras prevalece la opinión de que no podemos consentir esto.
Laberinto
2
Una sociedad moderna y evolucionada no puede consentir la violencia de género.
Europa press
3
Queremos consentir a nuestro ser amado y hacerlo pasar un momento especial.
El nacional
4
Como sin duda habréis supuesto, no podíamos consentir que algo así ocurriera.
La compañía de la seda
5
Sin embargo, no podíamos consentir que interfirieras en el proyecto, aún no.
Luna: APOGEO
Usage of cede in Spanish
1
La cede norteamericana se encuentra haciendo cambios de su personal esencial extranjero.
La jornada
2
OTAN cede control a las fuerzas afganas de la seguridad del país
El espectador
3
Es la oposición que cede o concede espacio o posibilidades al gobierno.
Diario a diario
4
Hoy, la alcaldía cede espacios públicos para la práctica responsable del grafiti.
El tiempo
5
Allí, en el Palacio de Oriente, mi situación no cede en riesgos.
Azaña
6
En Francia, por ejemplo, les cede incluso los conventos y las iglesias.
La fuerza de la Razón
7
La Nación cede a la salud ingresos que eran de libre destinación.
El tiempo
8
El enemigo cede terreno con mayor rapidez de lo previsto por Mola.
La batalla de Madrid
9
El espíritu democrático y burgués cede la plaza al espíritu comunista integral.
Prosas
10
Desde esta perspectiva, el ministerio político cede su prioridad al ministerio literario.
Todo a mil
11
A partir de este límite, cede el terreno a la investigación biológica.
Obras completas
12
El empresario que hace alto y cede paso a la siguiente generación.
Diario co latino
13
Por eso es imprescindible reaccionar con rapidez en cuanto la arena cede.
La verdad de la mentira
14
Justo cuando marco el último número, la pila de cuentas abandonadas cede.
Los millonarios
15
Es poco menos que público que Facebook cede datos personales a terceros.
El diario
16
Cuando junio cede el paso a julio, es evidente que Touie agoniza.
Arthur & George