TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
tombar
(tombessin)
in Catalan
Portuguese
derrubar
English
topple
Spanish
derribar
Back to the meaning
Enfonsar.
enfonsar
enderrocar
ensorrar
bolcar
esfondrar
derrocar
demolir
derruir
caure's
English
topple
Portuguese
virar
English
turn over
Spanish
volver
Back to the meaning
Girar.
girar
girar-se
tombar-se
virar
voltejar
fer giravolts
English
turn over
Portuguese
virar
English
upset
Spanish
revolver
Back to the meaning
Remenar.
remenar
regirar
remoure
intervertir
English
upset
English
knock
Spanish
tumbar
Back to the meaning
Picar.
picar
topar
pegar
xocar
copejar
English
knock
Synonyms
Examples for "
picar
"
picar
topar
pegar
xocar
copejar
Examples for "
picar
"
1
Li vaig
picar
l'ullet i vaig empènyer en Mason per marxar d'allà.
2
L'Angel va
picar
de mans mentre la dona s'acostava cap a nosaltres.
3
L'home es va trencar les dues cames quan va
picar
contra l'asfalt.
4
Va fer un pas enrere i va
picar
l'ullet ostensiblement a l'Steegman.
5
Li va
picar
l'ullet i li va donar un copet a l'espatlla.
1
Els ulls verds de l'Anna van
topar
amb la mirada fosca d'ell.
2
Pel camí, se'm va apagar l'espelma i vaig
topar
amb un embalum.
3
Espantat, va arrencar a córrer i va
topar
amb l'esquena d'en Jaud.
4
La seva mirada va
topar
amb la d'en Merthin, que l'esperava pacientment.
5
L'últim que volia era
topar
amb l'origen d'aquelles llums i aquells sorolls.
1
Amb l'ajut dels seus companys va
pegar
una pallissa a un d'ells.
2
Un dels turistes rossos va riure i va
pegar
l'altre a l'esquena.
3
Hi ha un moment que Catalunya s'hauria d'aturar perquè ens van
pegar
.
4
El següent pas serà
pegar
l'estructura al catxirulo, utilitzant la cinta adhesiva.
5
Quan es va oblidar d'anar-hi, va
pegar
de cap com els bolls
1
Algú acabava d'obrir la porta i l'havia fet
xocar
contra la paret.
2
Li disparà, i sentí el dring dels projectils en
xocar
contra l'acer.
3
Van fer
xocar
les copes i van beure d'acord amb el brindis.
4
El jove va
xocar
contra un altre esquiador, francès de 42 anys.
5
De nou, a Brunetti li va
xocar
el conflicte del seu aspecte.
1
La Gran Meretrix el va
copejar
tal com l'Home li havia ensenyat.
2
Les mans serveixen de vegades per
copejar
,
per rebutjar, per apartar l'altre.
3
El president va
copejar
la taula amb les dues mans i s'alçà.
4
Va
copejar
la bola i la féu rodolar directa fins al clot.
5
Va haver-hi una aclamació entusiasta i un
copejar
de peus i potes.
Other meanings for "tombessin"
Usage of
tombessin
in Catalan
1
Foto: Adrià Costa L'estàtua franquista del Born aquest dijous abans que la
tombessin
.
2
Vaig sortir per l'escala després que els bombers
tombessin
la porta.
3
Estaven ben clavats a terra i era difícil que es
tombessin
.
4
La veu de Slim, lleugerament aguda, féu que tots es
tombessin
a mirar-lo.
5
Crec que ja no podia contenir el temor que li
tombessin
el projecte.
6
Ara, podria passar que amb els tribunals ens ho
tombessin
.
7
L'estàtua franquista del Born aquest dijous abans que la
tombessin
.
8
La por que el
tombessin
sembla que va ser clau per a determinar el segon grau.
9
L'Ajuntament de Cruïlles va demanar als tribunals que
tombessin
el pla, i aquests li van donar la raó.
10
El ressò de les seves rialles va desaparèixer escombrat pel sol poc després que
tombessin
a la primera cantonada.
11
Va anar directe cap a ell, cosa que va fer que molts dels seus condeixebles es
tombessin
a mirar.
12
Les passes a l'escala van fer que es
tombessin
i van trobar-se amb la mirada interrogant de la Charlotte.
13
S'entendria que els cupaires
tombessin
els comptes de Barcelona en Comú i en canvi aprovessin els de Convergència i Esquerra?
14
Això va permetre que grups de manifestants
tombessin
les tanques, entressin al perímetre on hi havia preparat tot el material pirotècnic.
15
L'alcaldessa de Barcelona, Ada Colau, publicava un vídeo indignada on deia "no entendre" que els partits independentistes
tombessin
els comptes.
16
Però a principis del 2019 va haver de convocar eleccions després que ERC, JxCat i tota la dreta
tombessin
els seus pressupostos.
Other examples for "tombessin"
Grammar, pronunciation and more
About this term
tombessin
tombar
Verb
Subjunctive · Imperfect · Third
Frequent collocations
tombar els comptes
tombar la porta
tombar les tanques
tombar semblar
Translations for
tombessin
Portuguese
derrubar
virar
fazer girar
girar
English
topple
tip
tumble
turn over
turn
upset
knock over
tip over
tump over
overturn
bowl over
knock
strike hard
Spanish
derribar
perder el equilibrio
abatir
venirse abajo
volcar
derrocar
volver
girar
revolver
invertir
tumbar
golpear con fuerza
golpear
rodar
revolcarse
Tombessin
through the time