TermGallery
Catalão
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
partir
(partint)
em catalão
português
sair
inglês
part
espanhol
salir
Back to the meaning
Anar.
anar
deixar
sortir
marxar
fugir
abandonar
anar-se'n
eixir
retirar-se
português
sair
português
dividir-se
inglês
split
espanhol
partir
Back to the meaning
Separar.
separar
repartir
dividir
separar-se
esquarterar
dividir-se
fragmentar
seccionar
escindir
português
dividir-se
inglês
split
espanhol
partir
Back to the meaning
Tallar.
tallar
esquinçar
trossejar
fendir
fendre
esquerdissar
inglês
split
português
fragmentar
inglês
fragment
Back to the meaning
Trencar.
trencar
trencar-se
partir-se
fragmentar-se
português
fragmentar
Mais significados de "partint"
Uso de
partint
em catalão
1
Se centren a ajudar els altres
partint
dels principis d'igualtat i respecte.
2
Per fer-ho, estructura la realitat i l'experiència
partint
d'esquemes que va acumulant.
3
La seua condició d'herald del gol resulta manifesta
partint
de les dades.
4
La mina s'utilitza
partint
de la certesa que estalvia temps i sang.
5
La situació catalana no es resoldrà si no és
partint
del diàleg.
6
Ens sentim com Frodo,
partint
de la Comarca, amb una gran responsabilitat.
7
Judicar-la
partint
dels criteris estètics habituals, de la rutina, no tindria sentit.
8
Però almenys ha donat peu a l'humor,
partint
de les mateixes protagonistes.
9
La setmana vinent en continuarem parlant
partint
dels preparatius de la represa.
10
Bé, més aviat en la construcció
partint
poc més que de zero.
11
No és un ingredient barat,
partint
del fet que s'importa d'Orient Mitjà.
12
En una altra barca,
partint
del mateix punt, hi anaven vuit sirians.
13
Portem mesos construint una cosa en comú,
partint
de la nostra identidad.
14
Aquest cadastre es va renovar el 2008
partint
de nous mesuraments acústics.
15
Són més efectius.' -Seréuna mica crític,
partint
del politòleg Sergi Castañé.
16
Tot això va naixent a través de les veus,
partint
de veus.
Mais exemplos para "partint"
Grammar, pronunciation and more
Sobre este termo
partint
partir
Verbo
Colocações frequentes
partir de zero
partir del fet
partir sempre
treballar partir
negociar partir
Mais colocações
Translations for
partint
português
sair
partir
ir
retirar-se
dividir-se
esmigalhar
dividir
repartir
separar
articular-se
fragmentar
cortar
rasgar
cindir
quebrar
romper
inglês
part
start
set out
set off
get out
set forth
take off
start out
exit
leave
go out
go away
depart
go forth
split
separate
dissever
split up
divide
carve up
rive
cleave
fragment
cut off
fragmentise
break
chop off
come apart
break up
fall apart
lop off
fragmentize
crack
snap
tear
bust
rupture
partition
zone
espanhol
salir
marchar
partir
ir
dejar
repartir
dividir
separar
estallar
quebrar
romper
Partint
ao longo do tempo
Partint
nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum