Term Gallery logo

Meanings of derramar in Portuguese

English
spill
Catalan
esquitxar
Spanish
echar

Lançar.

spill
Usage of derramar in Portuguese
1
O importante é derramar o mínimo de sangue, de ambos os lados.
Pessach, A Travessia
2
Por um breve momento, considerei derramar todo o conteúdo em meu vinho.
Divina Vingança - A história de Sybella (Clã das Freiras Assassi...
3
Eureka sentiu inveja das pessoas que podiam derramar lágrimas sem consequências fatais.
Dilúvio (Teardrop Livro 2)
4
Seus oficiais estavam ouvindo os primeiros cidadãos prontos a derramar suas suspeitas.
Sete dias em River Falls
5
Voltaram a derramar sua atenção ao café, enquanto, sentados, meditavam o assunto.
Azul na Mezena - Mestre dos Mares - Vol.20
6
Nunca vira Rita demonstrar tanto afeto, a ponto de derramar algumas lágrimas.
O Fundo Do Poço No Reino Encantado
7
Certos parênteses apertados foram abertos e puderam derramar seus conteúdos ainda ativos.
Fala, memória
8
Seu poder tentou derramar para fora, mas eu tinha que fazê-lo voltar.
Oferendas Queimadas
9
A prática deles é derramar vinho fervente num talho, antes de costurar.
Os Ossos das Colinas
10
Eles mal podem esperar para derramar seu sangue e acordar a deusa.
A marca de Atena
11
Bom senso Lutas entre judeus e árabes fizeram derramar imenso sangue inocente.
Correio da Manhã
12
Não tenho qualquer desejo de derramar o sangue dos nossos conterrâneos israelitas.
Rei Davi
13
Depois de algum tempo, no entanto, não há mais lágrimas a derramar.
Do Alto da Montanha
14
Não iria chorar; se recusava a derramar uma só lágrima que fosse.
Par Perfeito
15
Ele deveria ter escapado, mesmo se para isso fosse necessário derramar sangue.
Ascensão do império
16
E eu consegui não derramar uma lágrima; sabia que meu tempo chegara.
O sonho de Matilde
About this term
More collocations
Translations for derramar
Derramar through the time
Derramar across language varieties
Brazil
Common