Term Gallery logo

Meanings of sacar in Spanish

Portuguese
tirar
English
take
Catalan
apartar

Mover algo de un lugar hacia otro, especialmente fuera.

take
Portuguese
sacar
English
move out
Catalan
traure

Tomar y llevar a otra parte.

move out
English
take

Extraer algo; ponerlo afuera del lugar o recipiente que lo contiene.

take
Portuguese
tirar
English
gouge
Catalan
pelar

Arrancar.

gouge
Synonyms
Examples for "arrancar"
Examples for "arrancar"
1
No podemos arrancar del mar, debemos aprender a vivir con el mar.
El mostrador
2
En tales casos con tiento, paciencia y método podremos arrancar el coche.
El diario
3
Se puede arrancar con los casos de violencia familiar, exclusión de hogar.
Última hora
4
Cerro Porteño tiene previsto arrancar sus actividades el próximo 14 de enero.
La nación
5
Creemos que inicialmente podemos arrancar con un capital de 100 mil millones.
El tiempo
1
Aprender a cortar, a pelar ayuda a que eventualmente acepten los alimentos.
Républica
2
Simplemente con pelar el tallo, podemos consumir todo el coliflor sin problemas.
La nación
3
Mis sistemas no detectan ningún signo vital, pero es dura de pelar.
Guerra en el cielo
4
Sin embargo, mi morriña de progre acomodada precuarentona era dura de pelar.
Tu segunda vida empieza cuando descubres que solo tienes una
5
Mientras tanto, su chófer intentaba con escaso éxito pelar unos higos chumbos.
Paladion
1
Es mirar hacia allá y decir: Podemos jalar, podemos volver, podemos recuperar.
El tiempo
2
Además es interesante saber cómo piensan jalar a ese segmento del mercado.
Informador.mx
3
Asimismo, es importante poner énfasis en el maquillaje para jalar la atención.
Perú21
4
Algunos jóvenes con esa hambre de triunfo trataron de jalar la serpentina.
Notimex
5
Ése es uno de los hilos que debo jalar para contar esto.
Los sueños de la serpiente
1
Morros d'aca me pellisca.
La barraca
Usage of sacar in Spanish
1
En efecto, de esta breve declaración se pueden sacar tres puntos importantes.
Diario co latino
2
Necesitamos un proyecto de gobierno para sacar al país de la crisis.
Clarín
3
Para evitar el drama social, hay que sacar la situación económica adelante.
El diario
4
No los une sacar reformas sociales adelante, sino solamente perjudicar al Gobierno.
La Tercera
5
De los resultados del procedimiento todavía es demasiado pronto para sacar consecuencias.
La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco
6
El objetivo es hacer un gran partido y sacar un resultado positivo.
Crítica
7
Sin embargo, se puede y se debe sacar beneficio de esta decisión.
Qué difícil es ser Dios
8
Además se pregunta, ¿Puede algo sacar a Europa del borde del abismo?
El tiempo
9
He podido seguir mi camino, seguir creciendo, estudiando, sacar adelante mi situación.
Europa press
10
No nos cabe ninguna duda de que logrará sacar este caso adelante.
Los casos de Horace Rumpole, abogado
11
No obstante, tampoco le fue posible sacar la estola de aquel lugar.
Dormir en tierra
12
Una confianza optimista, intentando sacar el mejor resultado de una situación concreta.
La crisis ninja y otros misterios de la economía actual
13
Sinceramente espero que seamos capaces de sacar algo en claro del problema.
La ganadora
14
Los estudiantes deben saber sacar adelante iniciativas que ayuden a resolver problemas.
El universo
15
Para ello, sin embargo, sus dirigentes han de sacar las conclusiones pertinentes.
Cubanet
16
Por cierto, algunos podrían sacar beneficios de un escrito sobre estas cosas.
Platón