We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of afluixar (afluixat) in Catalan
Synonyms
Examples for "estovar"
Examples for "estovar"
1
Amb una mica més d'aquella barbolla, es va estovar prou per dir:
2
Per ara, l'única arma contundent per estovar el Govern és la paraula.
3
Posaves a estovar la col lo dia antes o una estona abans.
4
Els meus versos li van estovar el cor i no gosà tocar-me.
5
S'ha de quedar per estovar els dolents -vadir aleshores en Melker.
1
L'únic que havia fet havia sigut debilitar el seu amic, la Stasi.
2
Per raons diverses, servien al propòsit que anima el Kremlin: debilitar Europa.
3
L'únic que aconsegueixen és debilitar el malalt i dur-lo a la tomba.
4
Franco buscava afectar les centrals dels Pirineus per debilitar el bàndol republicà.
5
Per això Margaret Thatcher es va centrar políticament en debilitar els sindicats.
1
L'ànim em va flaquejar i em vaig sentir derrotat i sense esma.
2
Hernando va flaquejar i va notar que se li doblegaven les cames.
3
Arno tenia una manera de mirar que et feia flaquejar les cames.
4
Els genolls li van flaquejar, i va caure prostrada al seu davant.
5
Van haver de transportar-hi Charlie, les cames del qual començaven a flaquejar.
1
Per ablanir ja el papà, Pedro va voler posar al petit el nom d'Afonso.
2
Em preguntí quantes llàgrimes calien per ablanir un ser humà.
3
Vostè coneix les dones... També jo em vaig deixar ablanir.
4
Es va ablanir la roca dura amb l'escalfor dels
5
Miraré d'ablanir la mama, que diu que el teatre és per veure'l, no per fer-lo.
1
Tenia una expressió tan desolada que encara em vaig reblanir més.
2
Però, ¿què trobarem que pugui reblanir el cor d'una pedra?
3
Van menjar restes de cavalls, encara que costava molt de reblanir la carn dura.
4
Les va reblanir amb el tomàquet matxucat i ho va amanir amb un raig d'oli.
5
No m'agrada haver de donar xarop de reblanir als meus fills, però de vegades és necessari
1
Volia tocar el cel amb les mans fins a extenuar-se.
2
Ell, si n'era temps, també caçava una mica, sense extenuar-se.
3
I extenuar-se fins a morir, ballant, és la seva sort...
1
En Chang feia sorolls d'asfíxia però no donava cap senyal de perdre forces.
2
Havia d'aclarir el fum de l'habitació; començava a perdre forces.
3
Tenia por que no li produís nàusees i que no el fes vomitar i perdre forces.
4
La balena va semblar perdre forces.
5
No havia passat ni un mes quan, tot d'un plegat, la noia començà a perdre forces a ull nu.
Usage of afluixat in Catalan
1
No va adonar-se que una corda s'havia afluixat i penjava de l'alça.
2
Es notava afluixat per dins com si hagués escrit una carta d'amor.
3
Feia temps que em sentia com si el cos se m'hagués afluixat.
4
Havia afluixat la tapa, però un sobreescalfament encara podia provocar la detonació.
5
L'Hospitalet no ha afluixat a la recerca de millorar la seva situació.
6
Ara que la tempesta ha afluixat, Ester Vilarrubla té una feina pendent.
7
Fausto havia afluixat el pas tot discorrent si era possible trobar fugida.
8
Prèviament havia afluixat una de les moles de pedra de la galeria.
9
Havien afluixat i anaven gairebé a la mateixa velocitat que un vianant.
10
A dins del seu cap també havia afluixat una mica el rebombori.
11
Però abans que em sortís per les orelles he afluixat la vàlvula.
12
Vull creure que el vent de la intolerància ha afluixat una mica.
13
Ja m'explicaràs més tard quina peça del cervell se t'ha afluixat.
14
Sense adonar-se'n ha afluixat el pas a mesura que el seu cap s'enlairava.
15
Dos d'ells s'havien aturat, els altres dos havien afluixat el pas.
16
Gràcies a la beguda ha afluixat la llengua i el ressentiment l'ha traït.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for afluixat
English
Afluixat through the time
Afluixat across language varieties
Catalonia
Common