Term Gallery logo

Meanings of huir (huyendo) in Spanish

Portuguese
fugir
English
fly
Catalan
tocar el dos

Alejarse deprisa.

fly
Portuguese
renegar
English
break loose
Catalan
tocar el dos

Evitar.

break loose

Correr.

Synonyms
Examples for "correr"
Examples for "correr"
1
Todo tenemos riesgo, sino tomamos las medidas precautorias podemos correr ese riesgo.
El heraldo
2
La idea de correr riesgos le ha supuesto abandonar varios empleos seguros.
Historia íntima de la humanidad
3
No podemos correr ningún riesgo perdiendo el tiempo necesario para buscar ayuda.
El caldero mágico
4
En todo caso, no podemos correr el riesgo de modificar la situación.
La fuente del unicornio
5
El deseo es necesario y debe correr el riesgo de la transformación.
Cristobal nonato
1
Es mirar hacia allá y decir: Podemos jalar, podemos volver, podemos recuperar.
El tiempo
2
Además es interesante saber cómo piensan jalar a ese segmento del mercado.
Informador.mx
3
Asimismo, es importante poner énfasis en el maquillaje para jalar la atención.
Perú21
4
Algunos jóvenes con esa hambre de triunfo trataron de jalar la serpentina.
Notimex
5
Ése es uno de los hilos que debo jalar para contar esto.
Los sueños de la serpiente
Usage of huyendo in Spanish
1
Miles de personas han cruzado el mar Mediterráneo huyendo de la guerra.
El diario
2
El propio Santrich evadió su compromiso con la justicia huyendo hacia Venezuela.
El tiempo
3
Sin embargo, no podían seguir huyendo de la realidad que los reclamaba.
El Golfo de Cádiz y la Estrecha de Gibraltar
4
Sin embargo, a menudo era muy fácil olvidar que aún estábamos huyendo.
Hijos del miedo
5
Sin embargo, mientras estuviera huyendo no podría utilizar la tarjeta de crédito.
El hombre que quiso matarme
6
Finalmente termina huyendo a París, tras un accidentado viaje por toda Europa.
Don Quijote en el exilio
7
Llegaron hace cuatro años a España huyendo de la guerra en Siria.
Europa press
8
Éstas desaparecieron ágiles del círculo de luz, huyendo de la presencia humana.
El yermo
9
Sin embargo, la conclusión es la misma: estoy huyendo como huyó ella.
Alianzas
10
Cerca del grupo pasaron unos animales astados huyendo de algún próximo peligro.
La odisea del Kipsedon
11
He llegado hasta aquí huyendo de mi padre, y pido tu protección.
Banu qasi. la guerra de al andalus
12
El corazón duele por los refugiados sirios huyendo en tropel a Europa.
El universo
13
Sin embargo, no puedo imaginar al señor Quill huyendo de algo así.
Cosecha
14
Los perseguidos estaban huyendo al País Medio a través de la frontera.
La red del cielo es amplia. leyendas otor 00
15
Pienso seguir huyendo hasta Wroclaw, es posible que no lleguen hasta allí.
Los guerreros de Dios
16
Se los atisba con frecuencia, pero salen huyendo si muestras demasiado interés.
Las llaves de la prisión de los demonios
About this term
More collocations
Translations for huyendo
Huyendo through the time
Huyendo across language varieties
Nicaragua
Common
Venezuela
Common
El Salvador
Common
More variants