We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of anar (anau) in Catalan
Synonyms
Examples for "deixar"
Examples for "deixar"
1
En Joan va deixar la mà de l'Anna i va desenfundar l'espasa.
2
Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
3
Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
4
No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
5
Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
1
Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir d'estudi.
2
Allà s'hi va quedar sense poder-ne sortir fins a l'interrogatori d'aquell matí.
3
Al cap d'uns minuts va sortir la senyora Gili amb l'ordre judicial.
4
En sortir de Long Kesh, vaig saber que l'IRA havia utilitzat l'Antoine.
5
L'instint em diu que l'Alyssa se n'hauria pogut sortir sense gaires dificultats.
1
A partir d'aquell moment, cada dia el veia més trist i enfonsat.
2
A partir d'ara, els qui ho diuen s'ho hauran de fer mirar.
3
El més just seria posar-ho a partir d'un percentatge de l'obligació fiscal.
4
A partir d'aquí estic convençut que podrem trobar molts aspectes de millora.
5
Miss Heather va decidir que a partir d'aquell moment se'n mantindria lluny.
1
Ara seria el moment de marxar, de donar prova d'una sensatesa elemental.
2
L'esplanada de l'estació, en marxar el tren, s'omplia amb un silenci espès.
3
Pel bé de l'Arnie, haurien de marxar d'allà com més aviat millor.
4
Li vaig picar l'ullet i vaig empènyer en Mason per marxar d'allà.
5
Abans de marxar es van acomiadar d'en Joan, l'Audrey i les veïnes.
1
A trenc d'alba vaig eixir de l'hotel amb dues maletes carrer avall.
2
Els cossos estirats intentaren d'eixir de llur torpor en adonar-se d'aquest moviment.
3
Abans d'eixir encara vaig controlar la postura del paleta, atent a l'eixarrancada.
4
Es tracta d'uns 2 anys de preparació abans d'eixir a qualsevol intervenció.
5
Quants implicats amb màxima responsabilitat hauran d'eixir implicats en casos de corrupció?
Usage of anau in Catalan
1
Semblau un grup de músics que anau coneixent i consumint música constantment.
2
Però si trobau que a l'entrenament d'avui s'ha respirat tensió, anau ben errats.
3
I anau ben alerta: feis-ho d'amagat, que ningú no s'ha de sospitar de res.
4
Idò, au, anau a en Peixarell, que per ventura vos ne sabrà donar noves.
5
Després triturau-ho mentre hi anau posant oli de manera simultània.
6
Demà anau alerta a no deixar-me tancada, que tenc feines.
7
Si anau per les masies de la plana de Vic, vos ne diran moltes dels sastres.
8
Si anau a la web de l'Acadèmia no hi trobareu ni una sola referència al català.
9
Afegiu-hi l'aigua; anau remenant la pasta amb unes varetes i recordau que no ha d'ésser gaire espessa.
10
Si anau a Barcelona o només a Pollença, en veureu a dotzenes, de senyores que menen auto.
11
Si ho trobau, anau a l'enquesta.
12
Emulsionau i anau afegint-hi oli d'oliva.
13
Què anau cercant, mesquina de senyora?
14
Bona dona, bona dona, enganada anau!
15
Per la qual cosa recoman que si mai anau a Eivissa, anau a qualsevol altre restaurant abans que a aquest.
16
No sé que vos passa, anau perduts per ella...
About this term
Frequent collocations
More collocations
Anau through the time
Anau across language varieties
Catalonia
Common