Term Gallery logo

Meanings of dor in Portuguese

Russian
дискомфорт
English
pain
Spanish
dolor
Catalan
dolor
Wikidata

Sentimento angustiante.

      Related terms
      pain
      English
      distress
      Catalan
      sofriment
      Spanish
      congoja
      Wikidata

      Pena.

          distress
          English
          apprehensiveness
          Catalan
          recel
          Spanish
          temor

          Medo.

                apprehensiveness
                English
                pain
                Catalan
                dolor
                Spanish
                dolor

                Cefaleia.

                      pain
                      Synonyms
                      Examples for "medo"
                      Examples for "medo"
                      1
                      Segundo o ministro, esses opositores têm medo do povo, não querem eleições.
                      Tribuna
                      2
                      Uma sombra cruzou seu semblante: uma breve porém intensa expressão de medo.
                      Inverno do mundo
                      3
                      Portanto, não há medo nem preocupação e sim confiança em si próprio.
                      O Poder do Subconsciente
                      4
                      A resposta do tenente denunciava medo; talvez tivesse cometido um tremendo erro:
                      Gêmeos Não se Amam
                      5
                      O que naturalmente é sempre um terrível momento de medo e crise.
                      O Caminho dos Sonhos
                      1
                      Sempre fora consciencioso nessa questão de estudos, sempre tivera pavor de fracassar.
                      Erro Médico
                      2
                      Kyle sentiu um arrepio de pavor; era impossível defenderem-se contra tantos trolls.
                      Um Reino de Sombras
                      3
                      E ambos sabemos perfeitamente que a Clare tem pavor de terapia genética.
                      A mulher do viajante no tempo
                      4
                      Porém, tenho pavor de andar de avião, como é de conhecimento público.
                      O Quase Fim do Mundo
                      5
                      A resposta veio com a habitual sinceridade: Eu tenho pavor de cirurgia.
                      Tribuna
                      1
                      O temor era que os resultados poderiam ser usados para terrorismo biológico.
                      Estado de Minas
                      2
                      Alguns assumiram uma expressão de gravidade, outros de temor, outros, de determinação.
                      Não-sei-quê (O peculiar Livro 2)
                      3
                      Não a distinguimos das outras; dita com temor, é ouvida sem atenção.
                      Em Busca do Tempo Perdido
                      4
                      São pessoas levadas ao desespero pela pobreza e pelo temor aos senhores.
                      A Senhora dos Rios (A Senhora das Águas)
                      5
                      Isso causa o temor de que pessoas nos países mais pobres sofram.
                      Tribuna
                      Usage of dor in Portuguese
                      1
                      Tentar fazê-lo esquecer a dor e o sofrimento pelos quais tinha passado.
                      O Despertar do Príncipe
                      2
                      Neste momento de dor, presto minha solidariedade às famílias das vítimas., postou.
                      Estado de Minas
                      3
                      Nós mentimos por duas razões; obter um ganho ou evitar uma dor.
                      Por que os Homens Mentem e as Mulheres Choram
                      4
                      Portanto, no fim, a pergunta é: em quem a dor chega antes?
                      ALERTA FINAL
                      5
                      O túmulo instiga tal dor inexprimível e perguntas que não têm resposta.
                      Derrubando Golias
                      6
                      Essas situações podem resumir-se a dois fatores importantes: dor física e insegurança.
                      O Macaco Nu
                      7
                      É evidente que é um momento difícil, de dor que eu partilho.
                      Jornal de Negócios
                      8
                      Na verdade, cada dor esconde uma alegria e cada fim um princípio.
                      Crônicas do Mundo Emerso 3 - O Talismã do Poder
                      9
                      Mas saber disso não lhe diminuiu a dor; pelo contrário, só piorou.
                      Por um momento Apenas
                      10
                      Contei o episódio para concluir: -a verdadeira dor representa muito mal.
                      A Menina Sem Estrela
                      11
                      Aquele pensamento provocou-lhe uma pontada de dor, seguida da eterna pergunta: porquê?
                      Ave de Mau Agoiro
                      12
                      Não fazia diferença; a dor era inexistente, pelo menos no sentido físico.
                      Os Estranhos
                      13
                      Somente com união e fé se torna possível suportar uma dor dessas.
                      Estado de Minas
                      14
                      Ficou claro, entretanto, que haveria dor e perigo ao longo do caminho.
                      Mago - As Trevas de Sethanon (A Saga do Mago Livro 4)
                      15
                      Uma dor funda cravava-se-lhe nos rins; tremia; mas susteve-se enquanto foi preciso.
                      Esteiros
                      16
                      Saúde: Uma dor de garganta muito persistente poderá deixá-lo um pouco afónico.
                      Destak