Term Gallery logo

Meanings of tirar in Spanish

English
drop
Catalan
treure's

Mover de una manera brusca o precipitada.

drop
Portuguese
jogar fora
English
waste
Catalan
ferir

Proyectar una bala con un arma de fuego.

waste
Synonyms
Examples for "arrojar"
Examples for "arrojar"
1
Pero por ahora la investigación está muy lejos de arrojar resultados claros.
La nación
2
Cualquier análisis cuantitativo basado en estadísticas podría arrojar un leve resultado positivo.
14 y medio
3
Los restos pueden arrojar nuevos datos sobre la evolución de esta especie.
Oxígeno
4
Por ello, se cambió de estrategia y empieza a arrojar resultados positivos.
El potosí
5
Pretende arrojar luz sobre la construcción de objetos culturales y prácticas sociales.
La nación
1
Scioli ha logrado vaciar de contenido político la provincia de Buenos Aires.
La nación
2
Ahora el propio PP se dispone a vaciar de contenido este compromiso.
El diario
3
El objetivo principal era vaciar las cuentas de criptomonedas de las víctimas.
Clarín
4
Ahora todos debemos tratar de vaciar nuestras mentes de preocupaciones, de dudas.
La rendición de Suzanna
5
Ya puede volver a sus basureros; aún deben quedarle algunos para vaciar.
La amarilla nostalgia
1
Era necesario mudar los términos de la relación entre centro y periferia.
Las utopías pendientes
2
Las víctimas fueron auxiliadas mien-tras que el supuesto autor se mandó mudar.
Crónica
3
Sin embargo, nos volvimos a mudar al número 3 de Pownall Terrace.
Autobiografía
4
Sin embargo, supo mudar su semblante en cuanto entraron en la casa.
El sueño de la ciudad
5
Sugirió como alternativa mudar las cárceles en zonas alejadas de la ciudad.
Última hora
1
Pero son soldados y no pueden despojarse de ninguno de sus efectos.
El Cantar de Orreaga
2
Presidente debe de despojarse de sus creencias religiosas para gobernar el país.
Prensa libre
3
Afrontar el riesgo como la única opción y despojarse del pudor académico.
El tiempo
4
Pero la prensa y el país tendrían que despojarse de tanto regionalismo.
El tiempo
5
Afortunadamente, ha conseguido despojarse de la guerrera sin que nadie le viera.
Tres días de julio
1
Ursula se levantó, meneó la cabeza concienzudamente, como para sacudirse algo prendido.
La buena esposa
2
Kane trató de sacudirse algo del sudor que perlaba su frente.
Alien
3
Se estiró la sobrefalda blanca como si tratara de sacudirse algo de encima.
La leyenda de la isla sin voz
4
Se estremeció, como si intentara sacudirse algo de la espalda.
Las Supervivientes
5
I insinuó un gesto con la cabeza, como si quisiera sacudirse algo de encima.
Nosotros
1
No preguntar, sino dejar caer un comentario donde estuviera implícita la pregunta.
Destinos truncados
2
La hoja de ruta del Presidente contempla no dejar caer la propuesta.
Clarín
3
Aprovecha que los vientos le son favorables para dejar caer una observación:
Isabel, la conquista del poder
4
El gobierno alemán intentó entonces dejar caer el asunto en el olvido.
La nación
5
Gordie se quedó un momento en silencio para dejar caer sus palabras.
El martillo de lucifer
1
En caso contrario hay que librarse de su presencia sin hacer ruido.
El pueblo de la niebla
2
Un modo sencillo de librarse de un problema que va en aumento.
La espada de bedwyr
3
Con ello dejaba claro que deseaba librarse de mí lo antes posible.
Soy Pilgrim
4
Sin embargo, librarse de él al descender de nuevo resulta un alivio-
Sin miedo
5
Los expertos recomiendan las siguientes medidas para librarse de estos molestos parásitos:
Diario Extra
1
Por cuestiones políticas, no podía quitarse de encima a Bolton sin más.
Hellhole
2
No debería tardar demasiado en poder quitarse de encima al SEÑOR ABRACITOS.
Hombres de armas
3
Puede que fuera solamente un peso que tenía que quitarse de encima.
La lluvia antes de caer
4
Era evidente que el doctor Crawford deseaba quitarse de encima la responsabilidad.
Trasplante
5
Escribir la historia es una forma de quitarse de encima el pasado.
Siete rosas y un clavel
English
bin

Hacer que algo o alguien caiga mediante un empujón o acción similar.

bin
Portuguese
puxar
English
pull
Catalan
estirar

Arrastrar.

pull
Usage of tirar in Spanish
1
Cobraba rápidamente, volvía a tirar; el carrete en posición de máxima resistencia.
Estrómboli
2
Ahora, en esas cuestiones políticas siempre le van a tirar a Cuba.
Prensa libre
3
No debemos tirar a la basura acuerdos que existen desde hace años.
La hora
4
Porque deberíamos escoger lo que queremos guardar, no lo que queremos tirar.
La magia del orden
5
En fin, que decidimos tirar o vender todo cuanto no fuese necesario.
Vidas de los poetas
6
Pero permítanme que les diga que encontramos la manera de tirar adelante.
La última causa perdida
7
La experiencia me ha demostrado que no conviene tirar mucha cada día.
La estampida
8
Pueden ustedes tirar hasta que se harten cuando tengan tiempo para ello.
Anda de noche
9
Pero le sería igual de fácil tirar de ellos en sentido contrario.
Réquiem alemán
10
Pero lejos de tirar la toalla, esperan que la situación cambie pronto.
abc color
11
Eso es un cabo del que tirar, ya deberíamos disponer de información.
El final del hombre
12
Tampoco resultaba, a fin de cuentas, un programa como para tirar cohetes.
Eva
13
Aunque tampoco crean ustedes que lo de Religión es para tirar cohetes.
Patente de corso, 2012
14
Pero con observaciones de este tipo podríamos tirar al mar todo Balzac.
Entre mentira e ironía
15
Creo que por un hincha no podemos tirar atrás una decisión tomada.
El universo
16
Tampoco había necesidad de empezar a tirar flechas aquí y allá, desesperadamente.
Cupido 13