Term Gallery logo

Meanings of marxar (marxis) in Catalan

Portuguese
sair
English
straggle
Spanish
salir

Anar.

straggle
Portuguese
fugir
English
break loose
Spanish
perderse

Escapar.

break loose
Portuguese
proceder
English
move
Spanish
proceder

Venir.

move
English
check out

Check out.

check out
Usage of marxis in Catalan
1
Ets a dins la zona acordonada i t'he de demanar que marxis.
Una matinada inquietant
2
Per això et vol treure tot el que pugui abans no marxis.
Menja, resa, estima
3
Sé que et semblarà molt desconsiderat, però haig de demanar-te que marxis.
Cor d'àngel
4
Però jo no vaig amenaçar l'Erik Frankel, i ara t'agrairé que marxis.
Empremtes que mai s'esborren
5
Saps que t'estimo i sempre ho faré, però vull que marxis definitivament.
Empordà
6
No poden dir en paraules allò de: No marxis d'aquí que et necessito.
Bondia Andorra
7
I mai no marxis del nostre campament sense el meu permís.
Dansa amb dracs
8
Si no saps comportar-te en una reunió formal, millor que marxis!
El clan de l'ós de les cavernes
9
Volen que marxis discretament, no és el moment d'aixecar cap escàndol.
Planeta blau
10
Et dono l'última oportunitat perquè marxis a casa teva sense sofrir més penes.
Promet-me que seràs lliure
11
Em sap molt de greu que marxis, però jo sé que estaràs bé.
El càtar proscrit
12
Jo encara seré aquí el dia que tu marxis pelat com una rata.
El nom del vent
13
Regla d'or del meu ofici: mai marxis sense la mercaderia.
Desig de xocolata
14
Vol dir que no pot ser que marxis a Austràlia.
Nosaltres dos
15
No veig quina utilitat pot tenir que marxis de casa.
Vent de l'est, vent de l'oest
16
Bé, espero que no te'ns casis i marxis de seguida com la teva antecessora.
Cap als mars de la llibertat