Term Gallery logo

Meanings of ir in Portuguese

English
move
Catalan
apropar-se
Spanish
andar
Wikidata

Ser.

move
English
ride
Catalan
muntar
Spanish
montar

Subir.

ride
Synonyms
Examples for "subir"
Examples for "subir"
1
As tarifas de energia em vigor no País deverão continuar a subir.
Magazine Independente
2
O número poderá voltar a subir, de acordo com as autoridades locais.
Correio da Manhã
3
O responsável elenca as razões pelas quais os salários deviam subir mais.
Jornal de Negócios
4
O Everton, entretanto, deverá subir a proposta por Moutinho ainda esta semana.
Jornal de Negócios
5
E aí, é necessário que a água possa subir na agenda política.
Estado de Minas
1
Porém, ao chegar a altura de ele a cavalgar, não sentiu nada.
Os Bórgias
2
Só pensava em cavalgar e preparar o espírito para seus novos tempos.
À Queima Roupa
3
No entanto, se a única alternativa fosse caminhar, cavalgar seria bem melhor.
Sirensong: O Perigoso Chamado da Rainha
4
Talvez possamos cavalgar à tarde, apesar de não ser meu esporte favorito.
A Hora da Verdade
5
O que poderia ter acontecido, mas meu grupo tinha experiência em cavalgar.
[O'Dwyer02]Feitiço da Sombra (Oficial)
English
come off
Catalan
resultar
Spanish
resultar

Resultar.

come off
English
wander
Catalan
serpejar
Spanish
zigzaguear

Vagar.

wander
Usage of ir in Portuguese
1
As empresas nacionais podem ir buscar financiamento ao Mercado de Dívida Corporativa.
AngoNoticias
2
Independentemente desta decisão não negamos que é necessário ir a eleições, afirmou.
Jornal de Negócios
3
Todavia decidira ir, pois, como militar; não admitia outra forma de agir.
A SENDA DOS ELEFANTES
4
Apenas uma vez, em 2018, o debate chegou a ir à votação.
Estado de Minas
5
Segundo ele, a proposta pode ir à votação direto parao plenário.
Estado de Minas
6
Repito: saúde, educação e transporte, o livre direito de ir e vir.
Brasil em movimento
7
Não poderíamos ir de avião, evidentemente; nem mesmo em navio de passageiros.
O centauro no jardim
8
A ordem é ir parao Parlamento,ondeYeltsintemseugoverno.
Perdidos na Toscana
9
Era evidente que a melhor solução possível era ir parao estrangeiro.
O Palácio de Espelho
10
Não se falou, por exemplo, em ir à Europa para fazer pesquisa.
Politicas da Raça
11
A princípio alguns foram seduzidos, depois muitos outros obrigados a ir embora.
A corrosão do caráter: Consequências pessoais do trabalho no nov...
12
Como as regras são reformuladas, o presidente turco poderá ir a votos.
Correio da Kianda
13
Julgo serem medidas adequadas que irão poupar ao Estado recursos financeiros, frisou.
O Pais
14
Por isso a resposta é: os Estados Unidos irão intervir no conflito.
Jornal de Angola
15
Ainda não está claro se ele irá aceitar a decisão do Parlamento.
Estado de Minas
16
Israel anunciou ainda que iria aplicar sanções económicas contra estes dois países.
AngoNoticias