We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of fugir (fugíem) in Catalan
Synonyms
Examples for "deixar"
Examples for "deixar"
1
En Joan va deixar la mà de l'Anna i va desenfundar l'espasa.
2
Molta gent tenia la finestra oberta per deixar entrar l'aire de l'estiu.
3
Se li va girar d'esquena i el va deixar sol a l'hort.
4
No penso deixar que fugi d'estudi amb la brometa d'anar al lavabo.
5
Però com deia, l'afer es va amagar i van deixar tranquil l'Olaf.
1
Cada tarda arriba despentinat després d'empaitar-se amb els companys en sortir d'estudi.
2
Allà s'hi va quedar sense poder-ne sortir fins a l'interrogatori d'aquell matí.
3
Al cap d'uns minuts va sortir la senyora Gili amb l'ordre judicial.
4
En sortir de Long Kesh, vaig saber que l'IRA havia utilitzat l'Antoine.
5
L'instint em diu que l'Alyssa se n'hauria pogut sortir sense gaires dificultats.
1
A partir d'aquell moment, cada dia el veia més trist i enfonsat.
2
A partir d'ara, els qui ho diuen s'ho hauran de fer mirar.
3
El més just seria posar-ho a partir d'un percentatge de l'obligació fiscal.
4
A partir d'aquí estic convençut que podrem trobar molts aspectes de millora.
5
Miss Heather va decidir que a partir d'aquell moment se'n mantindria lluny.
1
Va abandonar els estudis a l'estranger i se'n va tornar al Japó.
2
L'objectiu de Ginesta serà treure's l'espina del curs passat, quan va abandonar.
3
Encara no entenia com amb dones com aquella havien hagut d'abandonar l'imperi.
4
Quan s'aproximaven a la desena, va estar a punt d'abandonar tota esperança.
5
Les qui patiren l'aïllament social, que els va obligar a abandonar l'illa.
1
En Retro s'havia d'apartar, però retirar-se no era un dels seus forts.
2
Va haver de retirar-se al cap d'una estona, perquè l'Erik estava famolenc.
3
Dolgut per aquella decisió final va optar per retirar-se definitivament de l'esport.
4
Vaig pensar que n'hauria hagut de fer centenars, canviar-les i aleshores retirar-se.
5
En aquest sentit, tampoc vol retirar-se ni abandonar la primera línia política.
Usage of fugíem in Catalan
1
De vegades fugíem de casa i vagabundejàvem tota la nit pels carrers.
2
Si l'Edward i jo fugíem amb ella, d'entrada no li caldria aquella documentació.
3
La vas agafar de l'estenedor d'algú mentre fugíem de la ciutat?
4
Nosaltres fugíem mesquina-ment del nostre destí; ells s'hi lliuraven amb una rialla ampla.
5
Als qui fugíem ens van tractar de covards, miserables i eunucs.
6
Tots dos estàvem molt perduts i fugíem de la nostra veritat.
7
Quan fugíem amb la mamà recordo haver-me despertat en una cova.
8
Quan fugíem de l'Imperi, vaig jurar que em quedaria sempre prou a prop per protegir-te.
9
L'Edward em va estrènyer cap a ell mentre fugíem.
10
Però la majoria fugíem del fred i passàvem les hores sense delit de cap mena.
11
Ens derrotava una paradoxa: no podíem reclutar perquè fugíem, i fugíem perquè no podíem reclutar.
12
Com les portes obertes al nostre pas quan fugíem.
13
Ens feien por, en fugíem tant com podíem.
14
Parlava tan sovint i tan obertament de matar en Franco, que fugíem d'ell com d'un empestat.
15
Nosaltres fugíem, atacàvem i contraatacàvem.
16
Ah, us pensàveu que fugíem?
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for fugíem
Portuguese
English
Fugíem through the time
Fugíem across language varieties
Catalonia
Common