We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of revolver (revuelvan) in Spanish
Mover una herramienta a través de (por ejemplo, una taza).
Synonyms
Examples for "mezclar"
Examples for "mezclar"
1
También las puede mezclar, ejemplo: vivimos en un sistema económico neoliberal patriarcal.
2
No podemos mezclar la religión con derechos, con religión no se legisla.
3
La recomendación es sencilla: no se debe mezclar ningún producto con otro.
4
Traducción: como no se pueden mezclar ambos regímenes, pide desdoblar la elección.
5
No nos conviene mezclar con demasiada frecuencia sustrato antiguo con otro nuevo.
1
Hay tres Estados candidatos a sacudir el mercado: Irán, Venezuela y Libia.
2
Podía representar un papel importante en la tarea de sacudir al mundo.
3
Azote que no deja de sacudir la opinión pública nacional e internacional.
4
Un movimiento así en un plazo relativamente corto podría sacudir el sistema.
5
Prometió sacudir la industria con programas originales de menos de 10 minutos.
1
Espero utilizar a los hombres de Scott Mulland para batir el sector.
2
Las acciones finalmente se recuperaron y se dispararon hasta batir nuevas marcas.
3
El gobierno no tenía elementos de guerra bastantes para batir el cuartel.
4
Viento planeaba sin batir las alas para hacer el mínimo ruido posible.
5
Estoy seguro de que nosotros haremos lo posible por batir ese récord.
1
Nuestro objetivo como Gobierno es remover obstáculos para facilitar esa actividad económica.
2
Estas personas que hoy hablan de corrupción, de no remover el pasado.
3
Había llegado el momento de remover la conciencia de aquellos dos sujetos.
4
No existía ninguna necesidad, se podría decir, de remover todo ese asunto.
5
Hoy la oposición no puede remover al presidente sin desatar una carnicería.
1
Esperaba que ella sabría solucionar el grave problema sin agitar los reinos.
2
Ambos parecen tener la misión de agitar las cosas todo lo posible.
3
Y empezaba a agitar la idea de una intervención japonesa en Siberia.
4
Realmente no hay nada igual cuando se trata de agitar el espíritu.
5
Aquel comentario era como agitar una bandera roja delante de un toro.
1
Es probable que el kirchnerismo aproveche el verano para menear el tema.
2
Si no hay víctima no tiene por qué menear demasiado el asunto.
3
Otra vez, el kirchnerismo comenzó a menear la reforma de la Constitución.
4
La tigresa no respondió; se limitó a menear el rabo con irritación.
5
De todos modos, ello no le impedía menear la cola con brío.
1
El Gobierno británico encargó a Churchill la tarea de blandir el hacha.
2
Pero basta que se irrite para blandir varias cimitarras contra enemigos invisibles.
3
Para ganar esta batalla necesitamos una mano que sepa blandir el puñal.
4
Un terreno incómodo, observó Fulke, si se hacía necesario blandir las armas.
5
Necesitamos a todo el que pueda blandir una espada o una lanza.
1
Carlos no tuvo conciencia de nada hasta que se sintió zarandear violentamente.
2
Mahelt se retiró rápidamente y corrió a zarandear a Hugh para despertarlo.
3
Quizá hubiera sido mejor que dejarse zarandear y transportar hacia lo desconocido.
4
Skeet se dejaba zarandear en el aire sin ofrecer la menor resistencia.
5
No obstante, ignoraba cómo podían reaccionar si eran zarandeadas por un temporal.
1
Algunas estaban lo suficientemente despiertas como para traquetear a modo de advertencia.
2
Después empezó a traquetear al avanzar más lentamente por una superficie áspera.
3
El tren comenzó a traquetear lentamente mientras se alejaba de la estación.
4
Por último, el guardián se marchó y el tren empezó a traquetear.
5
Pulsó un botón y el mecanismo comenzó a traquetear y a zumbar.
1
Al principio fue para zangolotear a la competencia, sobre todo a Televisa.
2
Los jóvenes empezaron a zangolotear y juguetear entre los árboles y matorrales.
3
No temo ser asaltado después de levantar mi colchón o zangolotear mi tecolote.
4
Nos quería zangolotear para que dejásemos de vagar por las nubes.
5
Marco, querido, deja de zangolotear como si tuvieras tres años.
1
Si lo arrestaban, bastante la iban a ajetrear y a atemorizar por causa suya.
2
La oí ajetrear en el bolso, como quien busca algo.
3
La oí bajar y ajetrear por abajo, ir y venir, abrir y cerrar puertas.
4
Lejos, se oía ajetrear a Aurora en la cocina.
5
Mientras tanto, los últimos días han sido bastante ajetreados por varias razones.
1
Lesable, estrechando entre sus brazos a su mujer, la bazuqueó largo rato en los ojos y en las mejillas, repitiendo:
2
Unas manos fuertes, gruesas, desviaron el mandilillo, descubrieron el contrabando: la ollita desportillada, con el guiso de patatas bazuqueando en su salsa clarucha.
1
-Sino quieres que te trate como un niño, entonces tú no me trates como un idiota, Jimmy -disparacual bazuca el doctor.
Usage of revuelvan in Spanish
1
Espero que no revuelvan mis cosas y las dejen en completo desorden.
2
Ya estamos hartos de que los científicos extranjeros revuelvan nuestras tierras.
3
Que se revuelvan un poco los papeles que suelen revolverse aquí.
4
No quiero que se le revuelvan otra vez los recuerdos sin motivo alguno.
5
Quieren que las calles estén limpias de gentes que le revuelvan las conciencias.
6
No permitiré que las manos de mi acusador revuelvan mis pertenencias.
7
Aunque muchos marxistas se revuelvan en sus asientos, no estamos diciendo nada sorprendente.
8
Cocerme sin que llegue a hervir, hasta que se me revuelvan los sesos.
9
No puedo mirarla a los ojos sin que se me revuelvan las tripas.
10
Se come sus salchichas con judías, por más que le revuelvan el estómago.
11
No quiero que me revuelvan las cosas del despacho -dijorápidamente tío Quintín-
12
Es importante que se revuelvan contra sus oficiales, o que deserten por lo menos.
13
El hedor a vómito y alcohol puro hace que se me revuelvan las tripas.
14
Así solo lograréis que sus estómagos se revuelvan de nuevo.
15
Bien sabe Dios que no queremos que tus antepasados se revuelvan en la tumba.
16
Hay que dejarles que jueguen, que revuelvan un poquito incluso.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for revuelvan
English
Revuelvan through the time
Revuelvan across language varieties
Spain
Common